desesperadamente
“desesperadamente” の意味は “desperadamente” スペイン語で (希望を失ったり、極度の緊急性を伴う様子で).
desperadamente
他にも： 必死に, 絶望的に副詞B1
📝 使用例
Ella buscaba sus llaves desesperadamente porque llegaba tarde.
A2彼女は遅刻しそうだったので、必死に鍵を探していました。
El hombre gritó desesperadamente pidiendo ayuda.
B1その男性は助けを求めて必死に叫びました。
Necesito un vaso de agua desesperadamente.
A2私は喉が渇いて水を必死に必要としています。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「desesperadamente」と訳される単語：
desperadamente→✏️ クイック練習
クイッククイズ： desesperadamente
2問中1問目
「desesperadamente」を最もよく表すのはどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
形容詞「desesperada」（desperateの女性形）に「-mente」を付けたものです。ラテン語の「desperare」（希望がないという意味）に遡ります。
初出：13th century
同源語（関連語）
French: désespérémentItalian: disperatamenteEnglish: desperately
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「desesperado」とは異なりますか？
はい、異なります！「Desesperado」は人を説明する形容詞（例：絶望的な男性）ですが、「desesperadamente」は動作を説明する副詞（例：必死に走る）です。
ポジティブなことにも使えますか？
通常は使いません。ほとんどの場合、苦悩、切迫感、または希望の欠如といったニュアンスを伴います。