desesperado
des-es-peh-RAH-doh
/desespeˈɾaðo/
極度の絶望を感じているとき、人はdesesperadoです。
📝 使用例
Estaba tan desesperado que no sabía qué hacer.
B1彼はどうすればいいかわからないほど絶望していました。
La madre se sentía desesperada buscando a su hijo perdido.
B2その母親は、行方不明の息子を探していて絶望的な気持ちになっていました。
Parecía desesperada por conseguir el trabajo.
B1彼女はその仕事を得るために必死な様子でした。
💡 文法のポイント
形容詞の一致
'desesperado'は形容詞なので、修飾する名詞の性（男性/女性）と数（単数/複数）に語尾を一致させる必要があります：'desesperado'（男性単数）、'desesperada'（女性単数）、'desesperados'（男性複数）、'desesperadas'（女性複数）。
過去分詞としての起源
この単語は動詞 'desesperar'（絶望する）の過去分詞です。'estar'（一時的な状態を表すbe動詞）と共に使われる場合、希望を失った結果生じた感情の状態を表します。
❌ よくある間違い
'Ser'ではなく'Estar'を使う
間違い： “Soy desesperado.”
正しい表現： Estoy desesperado. 絶望は本質的な性質（serを使う）ではなく一時的な感情状態なので、'estar'を使います。
⭐ 使い方のヒント
感情の強調
'muy'（とても）や 'completamente'（完全に）を加えて絶望感を強めることができます: 'Estoy muy desesperado'（私はとても絶望している）。
極度の必要性や緊急性によって特徴づけられる行動や試みもまた、desesperadoと表現されます。
📝 使用例
Tomaron una decisión desesperada para salvar el negocio.
B2彼らはそのビジネスを救うために必死の決断を下しました。
Fue un intento desesperado por contactar con la policía.
B2それは警察に連絡するための必死の試みでした。
⭐ 使い方のヒント
状況の説明
この意味は、他に良い選択肢がないために危険または極端な計画、行動、状況を説明する際に、名詞の前または後に現れることがよくあります。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： desesperado
2問中1問目
'desesperado'の女性複数形が正しく使われている文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
'desesperado'と'desesperación'の違いは何ですか？
'Desesperado'は形容詞で、「絶望的な」または「希望のない」（人や物を説明する）という意味です。'Desesperación'は名詞で、「絶望」や「無力感」（その感情そのもの）を意味します。
'desesperado'を「イライラしている」や「うんざりしている」という意味で使えますか？
「切羽詰まった」という意味で使われることもありますが、'desesperado'はより深い希望の喪失や極度の苦痛を示唆します。単なるイライラや不満には、'frustrado'や'molesto'のような単語を使う方が適切です。