Inklingo
辞書

dictadura

deek-tah-DOO-rah/diktaˈðuɾa/

dictadura の意味は 独裁 スペイン語で (絶対的な権威を持つ政治体制).

独裁

他にも: 圧政
一人の巨大で厳格な人物が、小さな、同一の影の集団の上に立っている様子を表し、絶対的な権威を象徴している。

📝 使用例

El país vivió bajo una dictadura durante muchos años.

B1

その国は長年独裁政権下にあった。

Mucha gente luchó para terminar con la dictadura.

B1

多くの人々が独裁政権を終わらせるために戦った。

En una dictadura, no existe la libertad de prensa.

B2

独裁政権下では、報道の自由はない。

関連語

類義語

  • tiranía (圧政)
  • régimen (体制)

対義語

よく使うコロケーション

  • dictadura militar軍事独裁
  • caer la dictadura独裁政権が倒れる
  • instaurar una dictadura独裁政権を樹立する

慣用句・表現

  • la dictadura del reloj時間やスケジュールに縛られていること

スペイン語に翻訳

スペイン語で「dictadura」と訳される単語:

圧政独裁

✏️ クイック練習

クイッククイズ: dictadura

3問中1問目

「dictadura」の反対語(対義語)はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

古代ローマにおける「dictator」の役職を指したラテン語の「dictatura」に由来します(元々は緊急時の法的な役職でした)。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: dictatorshipFrench: dictatureItalian: dittatura

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「dictadura」は軍事政権のみを指しますか?

いいえ、軍事政権を指すことが多いですが、民主的な選挙なしに一人の人間または集団が絶対的な権力を持つあらゆる政府を指すことができます。

「dictadura」は日常会話で使われますか?

はい、特にラテンアメリカやスペインでは、歴史や現在の政治的出来事について話す際に使われます。

「dictadura」を率いる人は何と呼ばれますか?

指導者は「dictador」(男性)または「dictadora」(女性)と呼ばれます。