ternura
“ternura” の意味は “優しさ” スペイン語で (愛情や物理的な柔らかさの感情).
優しさ
他にも： 愛情, 柔らかさ
📝 使用例
Siento mucha ternura cuando veo a mi perro dormir.
A2犬が寝ているのを見ると、とても優しい気持ちになります。
Ella me miró con una ternura infinita.
B1彼女は私を無限の優しさで見つめた。
La ternura del filete era increíble.
B2そのステーキの柔らかさは信じられないほどだった。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： ternura
3問中1問目
赤ちゃんが自分に優しくさせる気持ちを表現するのに、一般的に使われる動詞は何ですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「tener」（柔らかい、繊細な、若い）という言葉に由来します。
初出：13th century
同源語（関連語）
French: tendresseItalian: tenerezza
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「ternura」は男性名詞ですか、女性名詞ですか？
常に女性名詞です（「la ternura」）。「-ura」で終わるスペイン語の名詞のほとんどは女性名詞です。
「ternura」と「cariño」の違いは何ですか？
「Cariño」は、より「世話をする行為」や一般的な愛情を指しますが、「ternura」は、かわいらしいものや弱いものを見たときに感じる、まさにその「柔らかい」感情を指します。
「ternura」はフォーマルな言葉ですか？
いいえ、中立的な言葉です。文学作品、家族との会話、レストランで食事を説明するときなど、いつでも使えます。