Inklingo
辞書

dijimos

dee-HEE-mosdiˈxi.mos

dijimos の意味は 私たちが言った スペイン語で (単純過去の動作).

私たちが言った, 私たちが伝えた

他にも: 私たちが言及した
動詞A1irregular ir
カラフルな絵本キャラクター2人が公園のベンチに座り、会話をしている様子。
infinitivedecir (to say/to tell)
gerunddiciendo (saying/telling)
past Participledicho (said/told)

📝 使用例

Dijimos la verdad, aunque fue difícil.

A2

難しかったけれど、私たちは真実を言いました。

¿Qué les dijimos sobre llegar tarde?

B1

遅れて来る件について、私たちは彼らに何と伝えましたか?

Todos estábamos de acuerdo con lo que dijimos en la reunión.

B2

会議で私たちが言ったことについて、私たちは皆同意していました。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • dijimos que sí私たちはイエスと言った
  • dijimos la verdad私たちは真実を言った

Indicative

Present

yodigo
dices
él/ella/usteddice
nosotrosdecimos
vosotrosdecís
ellos/ellas/ustedesdicen

Imperfect

yodecía
decías
él/ella/usteddecía
nosotrosdecíamos
vosotrosdecíais
ellos/ellas/ustedesdecían

Preterite

yodije
dijiste
él/ella/usteddijo
nosotrosdijimos
vosotrosdijisteis
ellos/ellas/ustedesdijeron

Subjunctive

Present Subjunctive

yodiga
digas
él/ella/usteddiga
nosotrosdigamos
vosotrosdigáis
ellos/ellas/ustedesdigan

Imperfect Subjunctive

yodijera
dijeras
él/ella/usteddijera
nosotrosdijéramos
vosotrosdijerais
ellos/ellas/ustedesdijeran

スペイン語に翻訳

スペイン語で「dijimos」と訳される単語:

私たちが伝えた私たちが言った私たちが言及した

✏️ クイック練習

クイッククイズ: dijimos

1問中1問目

「dijimos」を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

動詞 'decir' は、ラテン語の *dicere*(言う、話す)に由来します。単純過去形(dijimos)の不規則な「j」の音は、古いラテン語の発音が変化し、スペイン語で素早く発音しやすいように数世紀前に発生しました。

初出:Old Spanish (around 10th-12th century)

同源語(関連語)

Italian: dicemmoPortuguese: dissemos

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「dijimos」と「decíamos」の違いは何ですか?

「Dijimos」(点過去)は「私たちが言った/伝えた」という意味で、物語の中の一瞬のような、完了した単一の過去の動作を示します。一方、「Decíamos」(線過去)は「私たちはよく言ったものだ」や「私たちは言っていた最中だった」という意味で、過去における繰り返しの動作や背景の説明を示します。

なぜ「dijimos」は「j」で綴られるのですか?

これはスペイン語で最も一般的な不規則変化の一つです!動詞 'decir' は単純過去(点過去)で特別な語幹変化を起こし、「c」が「j」に変わります(dije, dijiste, dijimos)。'decir' が過去形で例外的な動詞であることを覚える必要があります。