disparan
“disparan” の意味は “彼らは撃つ” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
彼らは撃つ
他にも： 彼らは発砲する, あなたたち（複数）は撃つ
gerunddisparando
past Participledisparado
infinitivedisparar
📝 使用例
Ellos disparan al blanco durante la práctica.
A2彼らは練習中に的を撃ちます。
Si ustedes disparan ahora, ganarán el juego.
B1今シュートすれば、試合に勝ちます。
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
yodisparara
túdispararas
él/ella/usteddisparara
nosotrosdisparáramos
vosotrosdispararais
ellos/ellas/ustedesdispararan
Present Subjunctive
yodispare
túdispares
él/ella/usteddispare
nosotrosdisparemos
vosotrosdisparéis
ellos/ellas/ustedesdisparen
Indicative
Preterite
yodisparé
túdisparaste
él/ella/usteddisparó
nosotrosdisparamos
vosotrosdisparasteis
ellos/ellas/ustedesdispararon
Imperfect
yodisparaba
túdisparabas
él/ella/usteddisparaba
nosotrosdisparábamos
vosotrosdisparabais
ellos/ellas/ustedesdisparaban
Present
yodisparo
túdisparas
él/ella/usteddispara
nosotrosdisparamos
vosotrosdisparáis
ellos/ellas/ustedesdisparan
スペイン語に翻訳
✏️ クイック練習
クイッククイズ： disparan
1問中1問目
「los precios se disparan」とはどういう意味ですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
paranpreparan
📚 語源▼
ラテン語の「disparare」（元々は分離する、分けるという意味）に由来します。時が経つにつれて、何かを自分から発射する行為を指すようになりました。
初出：13th century
同源語（関連語）
Italian: sparare
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「disparan」は必ず銃を伴いますか？
いいえ！サッカーボールを蹴る動作、カメラのシャッターを切る動作、あるいは価格が非常に速く上昇する際にも使われます。