Inklingo
辞書

dispuestos

準備ができている?行動の準備ができている,いとわない?何かをすることに同意している、または気が進んでいる
他にも:整えられた?having the necessary requirements

dees-PWEHS-tohs

/disˈpwes.tos/
neutral
明るいスポーツウェアを着た子供がトラックのスタートラインに立ち、少し前かがみになって、レースを始める準備ができて前を見つめている。

誰かが dispuesto であるとき、彼らは行動の準備ができています。

dispuestos(形容詞)

mA2

準備ができている

?

行動の準備ができている

,

いとわない

?

何かをすることに同意している、または気が進んでいる

他にも:

整えられた

?

having the necessary requirements

📝 使用例

Los estudiantes están dispuestos a empezar el examen.

A2

生徒たちは試験を始める準備ができています。

Estamos dispuestos a negociar el precio.

B1

私たちは価格交渉に応じます(価格交渉するつもりです)。

Mis padres siempre están dispuestos a escucharme.

A2

私の両親はいつも私の話を聞いてくれます(聞く気でいます)。

関連語

類義語

  • listos (準備ができている)
  • preparados (準備された)

対義語

  • indispuestos (気が進まない)
  • reacios (気が進まない)

よく使うコロケーション

  • dispuestos a ayudar助けるつもりでいる
  • estar dispuestos a todo何にでも備えている

💡 文法のポイント

常に ESTAR と一緒に使う

「準備ができている」や「いとわない」という意味で 'dispuestos' を使う場合、状態を表す動詞 'estar'(〜である)と常に一緒に使われ、'ser' は使いません。

'a' が後に続く

'dispuestos' の後に動作を続ける場合は、前置詞 'a'(〜へ)を必ず使用します: 'Dispuestos a [何かをする]'。

❌ よくある間違い

間違った動詞を使う

間違い:Somos dispuestos a viajar.

正しい表現: Estamos dispuestos a viajar. (準備ができているという現在の状態を表すため、'estar' を使います。)

⭐ 使い方のヒント

語尾の一致

語尾の '-os' は、複数の男性名詞、または男女混合のグループについて話していることを意味します。複数の女性について話す場合は 'dispuestas' と言います。

同じ形をした6つのカラフルな木製ブロックが、平らな白い表面に完璧にまっすぐ、整然とした列に注意深く配置されている。

Dispuestos な物は、きちんと配置され、順番に並べられています。

dispuestos(形容詞)

mB2

配置された

?

順番に並べられた

,

セットされた

?

整理された、置かれた

他にも:

敷かれた

?

referring to a display or design

📝 使用例

Los muebles estaban dispuestos en círculo.

B2

家具は円形に配置されていました。

Los elementos estaban dispuestos de forma simétrica.

C1

要素は対称的に配置されていました。

関連語

類義語

  • ordenados (整頓された)
  • colocados (置かれた)

よく使うコロケーション

  • dispuestos en fila一列に並べられた

💡 文法のポイント

「配置された」という意味の場合

'dispuestos' が「配置された」や「セットされた」という意味の場合、それは記述のように機能します。それは、以前のアクション(配置するという 'disponer' のアクション)の結果として生じた状態を伝えます。

⭐ 使い方のヒント

フォーマルな記述

この意味は、物、部隊、システムがどのように組織されているかを説明する際に、書き言葉や技術マニュアル、フォーマルな会話でより一般的に使われます。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: dispuestos

1問中1問目

「いとわない」ではなく「配置された」という意味で 'dispuestos' を使っている文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

よくある質問

なぜ 'dispuestos' は -os で終わるのですか?

'Dispuestos' は男性複数形です。-o は男性単数を示し、-s は複数を示します。2人以上の男性、または男女混合のグループを説明するときは、この形を使わなければなりません。

'dispuestos' は動詞ですか?

厳密には違います。'Dispuestos' は動詞 'disponer' の過去分詞です。形容詞のように機能し、人や物の状態(準備ができている、配置されている)を説明するため、性数一致させる必要があります。