「敷かれた」のスペイン語
のスペイン語は “敷かれた” です “dispuestos” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
adjectiveB2formal
例文
Los muebles estaban dispuestos en círculo.
家具は円形に配置されていました。
Los elementos estaban dispuestos de forma simétrica.
要素は対称的に配置されていました。
「配置された」という意味の場合
'dispuestos' が「配置された」や「セットされた」という意味の場合、それは記述のように機能します。それは、以前のアクション（配置するという 'disponer' のアクション）の結果として生じた状態を伝えます。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。