Inklingo
辞書

drástico

DRAS-tee-koh/ˈdɾastiko/

drástico の意味は drástico スペイン語で (極端な、または厳しい).

drástico

他にも: radical, extreme
嵐で他の葉がすべて突然落ちた木から、1枚の葉が落ちている様子。

📝 使用例

Necesitamos un cambio drástico en nuestra rutina.

A2

私たちのルーティンには劇的な変化が必要です。

El gobierno tomó medidas drásticas para frenar la crisis.

B1

政府は危機を食い止めるために断固たる措置を講じました。

Hubo una reducción drástica en el precio de los vuelos.

B2

航空券の価格が劇的に下落しました。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • medidas drásticas断固たる措置
  • cambio drástico劇的な変化
  • solución drástica抜本的な解決策

スペイン語に翻訳

スペイン語で「drástico」と訳される単語:

drásticoextreme

✏️ クイック練習

クイッククイズ: drástico

3問中1問目

「drastic decision」をスペイン語で正しく言うにはどうすればよいですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
drásticamente(劇的に)副詞
drasticidad(劇的なこと、急激さ)名詞
🎵 韻
fantásticoelásticoplástico
📚 語源

「活動的な」または「効果的な」を意味するギリシャ語の「drastikos」に由来します。ラテン語を経由して、今日のスペイン語と英語の単語になりました。

初出:17th century

同源語(関連語)

English: drasticFrench: drastiqueItalian: drastico

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「drástico」を肯定的なことにも使えますか?

はい!強烈に聞こえるかもしれませんが、「健康や成績の劇的な改善」(una mejora drástica)のように使うことができます。

「drástico」は「extremo」よりもフォーマルですか?

似ていますが、「drástico」は特に、行動、規則、または変化について話す際によく使われます。

複数形にするにはどうすればよいですか?

単純に「s」を追加します。男性複数形の名詞には「drásticos」、女性複数形の名詞には「drásticas」を使用します。