eclesiástico
“eclesiástico” の意味は “教会の” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
教会の, 教会関係の
他にも： 聖職者の
📝 使用例
El derecho eclesiástico regula los asuntos internos de la Iglesia.
C1教会法は教会の内部の事務を規制しています。
Llevaba una vestimenta eclesiástica muy tradicional.
B2彼は非常に伝統的な教会関係の服を着ていました。
Las autoridades eclesiásticas emitieron un comunicado.
B2教会当局は声明を発表しました。
聖職者
他にも： 聖職者
📝 使用例
El eclesiástico caminaba lentamente por el claustro.
C1その聖職者は回廊をゆっくりと歩きました。
Varios eclesiásticos asistieron al concilio.
C2数人の聖職者が会議に出席しました。
Es un eclesiástico muy culto e interesado en la historia.
C1彼は歴史に興味のある、非常に教養のある聖職者です。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： eclesiástico
3問中1問目
教会の法律に関連するものを表すのはどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
ギリシャ語の「ekklesiastikos」（集会に関する）に由来し、ラテン語の「ecclesiasticus」を経由しました。これは「iglesia」と同じ語源を共有しています。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「eclesiástico」と「eclesial」の違いは何ですか？
非常に似ていますが、「eclesiástico」は通常、教会の公式な組織、階級、または法律を指します。「Eclesial」は、より広く信者の共同体全体を指すことが多いです。
聖書の「コヘレトの言葉」を意味することはありますか？
はい！大文字で「Eclesiástico」と書くと、聖書のシラ書（エクレジアスティカスとも呼ばれる）を指すことがあります。
宗教的な人を説明するために使えますか？
いいえ、あまり。人の信仰については「religioso」や「devoto」を使います。「eclesiástico」は、教会制度内での彼らの公式な仕事や役職について話すときに使います。