Inklingo
辞書

elenco

eh-LEN-koh/eˈlen.ko/

elenco の意味は キャスト スペイン語で (劇や映画の俳優たちの集団).

キャスト

他にも: 名簿, 顔ぶれ
General
劇場で、様々​​なカラフルな衣装を着た、笑顔の多様な俳優たちが一緒に立っている。

📝 使用例

El elenco de la obra ensayó durante tres meses.

B1

その劇のキャストは3ヶ月間リハーサルをしました。

Esta película tiene un elenco estelar.

A2

この映画にはオールスターキャストが出演しています。

La empresa presentó a su elenco de expertos en la conferencia.

C1

その会社は会議で専門家たちの名簿を発表しました。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • elenco estelarスター揃いのキャスト
  • formar parte del elencoキャストの一員である
  • elenco de lujo豪華/トップクラスの顔ぶれ

スペイン語に翻訳

スペイン語で「elenco」と訳される単語:

キャスト名簿

✏️ クイック練習

クイッククイズ: elenco

3問中1問目

映画の俳優について話すとき、「elenco」の最も一般的な同義語はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
elencar(リストアップする、分類する)動詞
🎵 韻
flamencocuenco
📚 語源

ラテン語の「elenchus」とギリシャ語の「élenkhos」に由来し、元々は証明、議論、またはリスト/カタログを指していました。

初出:18th century (in its modern theatrical sense)

同源語(関連語)

English: elenchusItalian: elenco

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「elenco」と「reparto」の違いは何ですか?

「Elenco」は通常、それ自体を一つの単位とした人々の集団を指します。「Reparto」は、役柄の配役や、クレジットに表示されるリストを指す場合によく使われます。

「elenco」は男性名詞ですか、女性名詞ですか?

常に男性名詞です:「el elenco」。

全員女性のキャストの場合、「elenco」は「elenca」になりますか?

いいえ、「elenco」という単語は、その集団内の人々の性別に関わらずそのままです。