Inklingo
辞書

escucharme

ess-koo-CHAR-mehes.kuˈʧar.me

escucharme の意味は 私に聞いてくれる スペイン語で (不定詞の形で、他の動詞の後や要求として使われます。).

私に聞いてくれる

他にも: 私の話を最後まで聞いてくれる
動詞A1regular ar
小さくてカラフルなキャラクターが、大きく注意深く聞いているキャラクターに向かって口を開けて話している様子。大きい方のキャラクターは少し前かがみになり、耳の近くに手を当てて、注意深く聞くことに集中していることを示している。
infinitiveescuchar
gerundescuchando
past Participleescuchado

📝 使用例

Necesitas escucharme si quieres entender el problema.

A1

問題を理解したいなら、私の言うことを聞く必要がある。

Por favor, déjame terminar. ¡Tienes que escucharme!

A2

お願いだから、話を最後までさせて。私の言うことを聞かなきゃだめだ!

No puedo escucharme hablar con tanto ruido.

B1

周りがうるさくて、自分の声が聞こえない。

関連語

類義語

  • oírme (私に聞こえる)
  • atenderme (私に注意を払う)

対義語

よく使うコロケーション

  • Necesitas escucharmeあなたは私の言うことを聞く必要がある
  • Quiero escucharme私は自分の声を聞きたい(または自分自身に耳を傾けたい)

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedescucha
yoescucho
escuchas
ellos/ellas/ustedesescuchan
nosotrosescuchamos
vosotrosescucháis

imperfect

él/ella/ustedescuchaba
yoescuchaba
escuchabas
ellos/ellas/ustedesescuchaban
nosotrosescuchábamos
vosotrosescuchabais

preterite

él/ella/ustedescuchó
yoescuché
escuchaste
ellos/ellas/ustedesescucharon
nosotrosescuchamos
vosotrosescuchasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedescuche
yoescuche
escuches
ellos/ellas/ustedesescuchen
nosotrosescuchemos
vosotrosescuchéis

imperfect

él/ella/ustedescuchara
yoescuchara
escucharas
ellos/ellas/ustedesescucharan
nosotrosescucháramos
vosotrosescucharais

✏️ クイック練習

クイッククイズ: escucharme

2問中1問目

現在形で動詞 'escuchar' を使う場合、代名詞 'me' が正しく使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
escuchar(聞く)動詞
la escucha(聴取、聞くこと(行為))名詞
escuchado(聞いた)形容詞
🎵 韻
📚 語源

語根動詞 'escuchar' は、ラテン語の *auscultare* に由来し、「熱心に聞く」「注意を払う」という意味でした。現代スペイン語の単語も、単に音を聞くのではなく、意図的に聞くという側面に重点を置いています。

初出:13th century (as the root verb)

同源語(関連語)

Portuguese: escucharItalian: ascoltare

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

なぜ 'escucharme' にはアクセント記号があるのに、'escuchar' にはないのですか?

基本動詞 'escuchar' は自然に最後の音節('char')に強勢が置かれます。語尾に代名詞 'me' を加えると、自然な強勢は 'me' の方に移動してしまいます。アクセント記号(´)は、スペイン語の代名詞付加の規則に従い、本来の強勢のある母音('char' の 'a')の上に置かれ、強勢をそこに維持させる役割を果たします。

'me' を動詞の前に置く場合('me escucha')と、語尾に付加する場合('escucharme')の使い分けは?

代名詞 'me' を付加するのは、動詞が次の3つの形の場合のみです:1) 不定詞 ('escucharme')、2) 現在分詞 ('escuchándome')、3) 肯定命令形 ('¡Escúchame!')。それ以外のすべての場合(単純現在形、過去形、未来形など)では、'me' は活用された動詞の直前に置かれます。