Inklingo
辞書

escuche

ess-KOO-chayesˈku.tʃe

escuche の意味は 聞きなさい スペイン語で (丁寧な命令形(Usted)で使われる場合).

聞きなさい

他にも: 私が聞く, 彼/彼女/あなたが(丁寧語で)聞く
動詞B1regular ar
親切な人物が耳に手を当てて、注意深く聞く動作を示している漫画のイラスト。
infinitiveescuchar
gerundescuchando
past Participleescuchado

📝 使用例

Escuche atentamente lo que le digo, por favor.

A2

私が言っていることを注意深く聞きなさい、お願いします。

No creo que mi hermana escuche ese tipo de música.

B1

私の姉がそのような種類の音楽を聴くとは思わない。

¿Qué quiere usted que yo escuche?

B1

私が何を聞いてほしいですか?

関連語

類義語

  • oiga (聞きなさい(相手の注意を引くためによく使われる))

よく使うコロケーション

  • Escuche atentamente注意深く聞きなさい
  • Que Dios le escuche神があなたの声を聞いてくださいますように(または:そう願っています)

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedescucha
yoescucho
escuchas
ellos/ellas/ustedesescuchan
nosotrosescuchamos
vosotrosescucháis

imperfect

él/ella/ustedescuchaba
yoescuchaba
escuchabas
ellos/ellas/ustedesescuchaban
nosotrosescuchábamos
vosotrosescuchabais

preterite

él/ella/ustedescuchó
yoescuché
escuchaste
ellos/ellas/ustedesescucharon
nosotrosescuchamos
vosotrosescuchasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedescuche
yoescuche
escuches
ellos/ellas/ustedesescuchen
nosotrosescuchemos
vosotrosescuchéis

imperfect

él/ella/ustedescuchara/escuchase
yoescuchara/escuchase
escucharas/escuchases
ellos/ellas/ustedesescucharan/escuchasen
nosotrosescucháramos/escuchásemos
vosotrosescucharais/escuchaseis

✏️ クイック練習

クイッククイズ: escuche

2問中1問目

次のうち、「escuche」を丁寧な命令形として正しく使用しているフレーズはどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

動詞「escuchar」の語源は、ラテン語の *auscultare* に遡り、これは特に「注意を払う」または「注意深く聞く」という意味でした。この意図的な注意を払うという強い意味合いは、今日のスペイン語の単語にも残っています。

初出:Around the 13th century in documented texts.

同源語(関連語)

Portuguese: escucharItalian: ascoltare

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

なぜ基本動詞「escuchar」が-arで終わるのに、「escuche」は-eで終わるのですか?

これはスペイン語の重要なパターンです!丁寧な命令形(ustedに対して)を作成する場合や、特別な接続法動詞形を使用する場合、-ar動詞は-aではなく-eで語尾が変化します。この変化は、その文が命令、願望、または不確実性を表していることを示します。

自分自身を指すのに「escuche」を使うことはできますか?

はい、使えます!「escuche」は、疑いや願望を表すフレーズ(例:「Es posible que yo escuche」(私が聞く可能性がある)など)に続く場合、一人称(yo)の接続法形で使用される動詞の形です。