escuelas
“escuelas” の意味は “学校” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
学校
他にも： 学園
📝 使用例
Las escuelas públicas abren en septiembre.
A1公立学校は9月に開校します。
Hay muchas escuelas de idiomas en esta ciudad.
A2この街には語学学校がたくさんあります。
Nuestras escuelas necesitan más fondos para tecnología.
B1私たちの学校はテクノロジーのためにもっと資金を必要としています。
学派
他にも： 様式, 教義
📝 使用例
Existen varias escuelas económicas que debaten el problema.
B2いくつかの経済学派がその問題を議論しています。
Las diferentes escuelas de pintura del siglo XX.
C120世紀の異なる絵画の流派（様式）。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： escuelas
1問中1問目
「escuelas」が教育の場ではなく、「芸術の様式」を意味して使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の *schola* に由来し、さらに古代ギリシャ語の *skholḗ* から来ています。興味深いことに、元のギリシャ語の意味は「余暇」や「休息」であり、やがて「議論や学習のために余暇が費やされる場所」という意味に発展しました。
初出：13th century (in Old Spanish)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「escuelas」と「colegios」は同じですか？
非常によく似ていますが、「escuelas」はあらゆる学習の場を指す、より広範で一般的な用語です。国によって用法は大きく異なりますが、「colegios」はしばしば特に私立や中等教育機関を指します。
「escuelas」が場所を指しているのか、哲学を指しているのか、どうやって見分ければいいですか？
隣の単語を見ましょう。「escuelas de arte」（芸術流派）、「escuelas de pensamiento」（思想学派）、「escuelas económicas」（経済学派）などが見える場合は、通常、様式や運動を指します。「escuelas públicas」（公立学校）や「escuelas primarias」（小学校）などが見える場合は、人々が学ぶ建物を指します。