Inklingo
辞書

espere

待ってください?一人の人に対する丁寧な命令

es-PEH-reh

/esˈpe.ɾe/
動詞A1regular ar
formal
受付カウンターに立つ親切なスタッフが、お客様に静かに待つように促すために、手のひらを開いた優しいジェスチャーをしています。

丁寧な命令形(Usted形)として使われる場合、espere は「待ってください」または「少々お待ちください」を意味します。

espere(動詞)

A1regular ar

待ってください

?

一人の人に対する丁寧な命令

📝 使用例

Espere un momento, por favor.

A1

少々お待ちください。

Espere aquí mientras busco sus documentos.

A2

書類を探している間、こちらでお待ちください。

No se mueva, espere a que la luz cambie a verde.

B1

青信号になるまで動かないで、待っていてください。

関連語

類義語

  • aguarde (待つ(非常に丁寧))

対義語

よく使うコロケーション

  • espere un momento少し待つ
  • espere en la línea列に並んで待つ

💡 文法のポイント

丁寧な命令形(usted形)

'espere' は、一人の相手に「待て」と丁寧に伝えるために使われます。これは、見知らぬ人、年上の人、または専門的な場面で使う丁寧な命令形です。親しい友人に対するインフォーマルな形は 'espera' です。

❌ よくある間違い

丁寧語と普通形(インフォーマル)の使い分け

間違い:警察官に対して「Espera, por favor」と言ってしまうこと。

正しい表現: 「Espere, por favor」と言うべきです。丁寧な場面では、尊敬を示すために-ar動詞には常に '-e' の語尾を使います。

⭐ 使い方のヒント

迷ったら丁寧語を使う

相手に対して丁寧語を使うべきかインフォーマルな言葉を使うべきか迷った場合は、'espere' を使うのが常に安全で丁寧な選択です。

明るく平和な公園のベンチに落ち着いて座り、静かな期待と希望の表情で晴れた地平線を見つめる人。

接続法(接続法現在)では、espere は「~を願う」や「~を期待する」といった願望や期待を表すために使われ、多くの場合「~を願う」のようなフレーズの後に続きます。

espere(動詞)

A2regular ar

待つ/願う/期待する

?

「~してほしい」や「~を願う」のようなフレーズの後に使われる

📝 使用例

Quiero que usted me espere.

A2

私があなたを待ってほしい。

Espero que él espere mi llamada.

B1

彼が私の電話を待ってくれることを願っています。

Cuando yo espere el autobús, leeré un libro.

B2

バスを待つ時、本を読むつもりです。

💡 文法のポイント

「願望・不確実性」の動詞形

'espere' は、願望、疑い、要求など、不確実な事柄を表す言葉の後に使われる特別な形です。例えば、「Quiero que...」(~してほしい)の後では、次の動詞はこの形に変化します。

❌ よくある間違い

間違った動詞形の利用

間違い:Mi mamá quiere que yo espera en casa.(母は私が家にいることを望んでいる)

正しい表現: 「Mi mamá quiere que yo espere en casa.」と言うべきです。「quiere que」というフレーズは、次の動詞をこの特別な「espere」の形に変えるきっかけになります。

⭐ 使い方のヒント

きっかけとなるフレーズに注目する

「espero que」(~を願う)、「es posible que」(~は可能だ)、「dudo que」(~を疑う)のようなフレーズに注意してください。これらは、'espere' や同様の特別な動詞形を使うべきだという強いヒントになります。

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedespera
yoespero
esperas
ellos/ellas/ustedesesperan
nosotrosesperamos
vosotrosesperáis

imperfect

él/ella/ustedesperaba
yoesperaba
esperabas
ellos/ellas/ustedesesperaban
nosotrosesperábamos
vosotrosesperabais

preterite

él/ella/ustedesperó
yoesperé
esperaste
ellos/ellas/ustedesesperaron
nosotrosesperamos
vosotrosesperasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedespere
yoespere
esperes
ellos/ellas/ustedesesperen
nosotrosesperemos
vosotrosesperéis

imperfect

él/ella/ustedesperara
yoesperara
esperaras
ellos/ellas/ustedesesperaran
nosotrosesperáramos
vosotrosesperarais

✏️ クイック練習

クイッククイズ: espere

1問中1問目

'espere' が丁寧な命令として使われている文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

よくある質問

'espere' と 'espera' の違いは何ですか?

'Espere' は一人の相手に対して「待って!」と言う丁寧な言い方です(usted形)。'Espera' は、友達に対して言うインフォーマルでカジュアルな言い方です(tú形)。

なぜ「Quiero que espere」で動詞が「espere」に変化するのですか?

スペイン語では、誰かに何かをしてほしいという願望、疑念、または命令を表現するとき(「quiero que...」など)、それに続く動詞は特別な形に変化することがよくあります。「espere」はその動詞 'esperar' の特別な形です。これは、その動作が事実ではなく、望まれていること、または不確実なことであることを示します。