esperemos
“esperemos” の意味は “（私たちが）待つこと” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
（私たちが）待つこと, （私たちが）願うこと他にも： 私たちは待つべきだ
📝 使用例
Quiero que esperemos a María antes de empezar.
B1私は、始める前にマリアを待ってほしい。
Espero que esperemos lo mejor, pero estemos preparados para lo peor.
B2最善を願うが、最悪の事態にも備えるべきだと思っている。
Dudo que esperemos mucho tiempo en la fila.
B1私たちは列で長く待つとは思わない。
関連語
～しよう, ～しよう（願望）他にも： 私たちは待つべきだ
📝 使用例
Esperemos aquí hasta que llegue el bus.
A2バスが着くまでここで待とう。
Esperemos que todo salga bien en la reunión.
A2会議で全てがうまくいくことを願おう。
No esperemos más, ¡vayámonos!
B1もう待つのはやめて、行こう！
関連語
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
スペイン語に翻訳
スペイン語で「esperemos」と訳される単語：
✏️ クイック練習
クイッククイズ： esperemos
2問中1問目
次のうち、*esperemos*が単独の提案として使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
🎵 韻
📚 語源
動詞*esperar*は、ラテン語の*sperare*（「望む」「期待する」の意味）に由来します。後にスペイン語で「待つ」という意味が発展し、希望・期待と、その場に留まる行為が結びつきました。
初出：Medieval Spanish (as *esperar*)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
なぜ*esperemos*は「～しよう」と「（私たちが）待つこと」の両方の意味を持つのでしょうか？
これはスペイン語の素晴らしい近道です！願望、必要性、感情を表現するために使われる特別な動詞形（接続法）が、提案や「～しよう」という命令形（直説法）に使われる形と全く同じなのです。文脈から意味は常に明確になります。
「待とう」と言うのに*esperemos*だけが唯一の方法ですか？
いいえ。「Vamos a esperar」（私たちは待つつもりだ）と言うこともでき、これは「～しよう」という提案をする際によく使われる、少しインフォーマルな方法でもあります。