ferroviario
“ferroviario” の意味は “鉄道の” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
鉄道の
他にも: 鉄道の
📝 使用例
España tiene una gran red ferroviaria de alta velocidad.
B1スペインには高速鉄道網が発達しています。
El transporte ferroviario es más ecológico que el avión.
B1鉄道輸送は飛行機よりも環境に優しいです。
Hubo un pequeño retraso por un problema ferroviario.
B2鉄道の問題で少し遅れました。
鉄道員
他にも: 鉄道員
📝 使用例
Mi abuelo fue ferroviario durante treinta años.
B1私の祖父は30年間鉄道員でした。
Los ferroviarios anunciaron una huelga para el lunes.
B2鉄道員たちは月曜日にストライキを発表しました。
Es un gremio de ferroviarios muy unido.
C1非常に団結した鉄道員の組合です。
✏️ クイック練習
クイッククイズ: ferroviario
3問中1問目
「Red Ferroviaria」という標識を見たら、何を見ていることになりますか?
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「ferrum」(鉄の意味)と「via」(道/線路の意味)から来ています。文字通り、列車が使用する「鉄の道」を説明しています。
初出:19th century (with the rise of the industrial revolution)
同源語(関連語)
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!
よくある質問
おもちゃの列車について「ferroviario」を使えますか?
通常は使いません。おもちゃの場合は、「tren de juguete」と言います。「Ferroviario」は実際の輸送システムとその労働者に対して使用されます。
「ferrocarril」と「ferroviario」の違いは何ですか?
「Ferrocarril」は物理的な鉄道または列車システム自体の名詞です。「Ferroviario」は記述子(形容詞)またはそこで働く人です。
すべてのスペイン語圏の国で使われますか?
はい、国によって鉄道網の規模は異なりますが、この単語は列車に関連するあらゆるものに対する正式な用語として普遍的に理解されています。

