fibra
“fibra” の意味は “繊維” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
繊維
他にも： インターネット, 糸
📝 使用例
Las manzanas tienen mucha fibra.
A1リンゴにはたくさんの食物繊維が含まれています。
He contratado fibra para tener internet más rápido.
A2より速いインターネットのために光ファイバー（fibra）を契約しました。
Esta chaqueta está hecha de fibra sintética.
B1このジャケットは合成繊維でできています。
気概
他にも： 神経, 筋肉
📝 使用例
Esa canción me tocó la fibra sensible.
B2その歌は私の心の琴線に触れた（感情的に感動させた）。
El equipo mostró mucha fibra en el segundo tiempo.
B2チームは後半、大いに粘り強さ（fibra）を見せた。
Es un corredor con mucha fibra.
C1彼は筋肉質な（fibra）ランナーだ。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： fibra
3問中1問目
もし誰かが「La película me tocó la fibra」と言ったら、彼らはどのように感じていますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の「fibra」に由来し、これはフィラメント、葉、または古代の儀式に使われた動物の内臓を指しました。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「fibra」は健康食品の繊維だけを意味しますか？
いいえ、グラスファイバー、光ファイバーインターネット、筋肉の繊維、さらには人の内面の強さや性格なども指します。
「グラスファイバー」をスペイン語でどう言いますか？
「fibra de vidrio」と言います。
「fibra」はスペインとメキシコで使い方が異なりますか？
一般的には異なりません。どちらの地域でも、健康、テクノロジー、性格について使われます。ただし、スペインでは、家庭用インターネット回線を指して「la fibra」と言うのが非常に一般的です。