Inklingo
辞書

fritas

フライドポテト?US English,フライドポテト(チップス)?UK English
他にも:ポテト?general

FREE-tas

/ˈfɾi.tas/
neutralSpainMexico & Central America
山盛りの厚切りで黄金色のフライドポテトが、シンプルな赤い容器からあふれている様子。

名詞として使われる場合、「fritas」は「フライドポテト」を意味します。

fritas(名詞)

fA1

フライドポテト

?

US English

,

フライドポテト(チップス)

?

UK English

他にも:

ポテト

?

general

📝 使用例

Quiero una hamburguesa con doble queso y unas buenas fritas.

A1

ダブルチーズバーガーと美味しいポテトが欲しいです。

¿Pedimos unas fritas para picar mientras esperamos?

A2

待っている間にスナックとしてポテトを注文しませんか?

関連語

類義語

  • papas fritas (フライドポテト(文字通り「揚げたジャガイモ」))
  • patatas fritas (フライドポテト(スペイン))

よく使うコロケーション

  • bolsa de fritasポテトの袋
  • fritas con kétchupケチャップ付きポテト

💡 文法のポイント

常に複数形

一皿分だけを話している場合でも、「fritas」は英語の「fries」と同じように、常に複数形で使われます。

❌ よくある間違い

単数形を使うこと

間違い:Quiero una frita.

正しい表現: Quiero unas fritas. 単数形の「frita」は、一皿分のポテトという意味では使われません。

⭐ 使い方のヒント

地域による違い

多くの中南米諸国では、「fritas」は広く理解されています。スペインでは「patatas fritas」の方が一般的ですが、「fritas」も非公式には使われます。

白い皿の上に置かれた、黄金色に揚がった揚げプランテン(調理用バナナ)の2切れ。揚げ物のサクサクした質感がわかる。

形容詞として、「fritas」は女性複数形の名詞を修飾する場合、「揚げた」という意味になります。

fritas(形容詞)

fA1

揚げた

?

女性複数形の名詞を修飾する

他にも:

油で揚げた

?

cooked in oil

📝 使用例

Las verduras fritas son más sabrosas, pero menos saludables.

B1

揚げ野菜の方が美味しいですが、健康的ではありません。

Compramos unas galletas fritas en la feria del pueblo.

A2

町の縁日で揚げクッキーを買いました。

関連語

類義語

  • sofritas (軽く炒めた/ソテーした)

対義語

  • cocidas (茹でた)
  • asadas (焼いた/グリルした)

よく使うコロケーション

  • cebollas fritasフライドオニオン
  • alitas fritas手羽先の唐揚げ

💡 文法のポイント

過去分詞

「Fritas」は動詞「freír」(揚げる)の過去分詞の女性複数形です。形容詞として機能するため、修飾する名詞の性(女性/男性)と数(単数/複数)に一致させる必要があります。

性数の一致

語尾が「-as」で終わるため、女性複数形の名詞(例:「papas」や「alitas」)を修飾しなければなりません。男性複数形の名詞を修飾する場合は「fritos」(例:「huevos fritos」)を使います。

❌ よくある間違い

性の不一致

間違い:Comimos unos plátanos fritas.

正しい表現: Comimos unos plátanos fritos。(「Plátanos」は男性名詞なので、形容詞は「fritos」でなければなりません。)

⭐ 使い方のヒント

基本動詞「Freír」

動詞「freír」(揚げる)は、過去分詞に「frito」(形容詞としてより一般的)と「freído」(複合動詞でより一般的)という2つの許容される形があるため、不規則動詞です。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: fritas

2問中1問目

形容詞の「揚げた」として「fritas」を正しく使っている文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

frito(揚げた(男性単数形)) - 形容詞

よくある質問

「fritas」は「papas fritas」と同じですか?

はい、「fritas」は「papas fritas」(揚げたジャガイモ)と言うための非常に一般的な短縮形です。英語話者が「french fries」ではなく単に「fries」と言うのと同じようなものです。

なぜ語尾が「-as」なのですか?

「-as」という語尾は2つのことを示しています。まず、それが女性名詞(「papas」や「alitas」など)について話していること、そしてそれが複数形であること(2つ以上あること)を示しています。