ganaste
“ganaste” の意味は “君は勝った” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
君は勝った
他にも： 君は打ち負かした, 君は成功した
📝 使用例
¡Felicidades! Vi el partido, realmente **ganaste** por poco.
A1おめでとう！試合を見たよ、本当に僅差で君が勝ったね。
¿Cómo **ganaste** la lotería? ¡Dime tu secreto!
A2どうやって宝くじに当たったの？秘密を教えて！
Corriste muy rápido. **Ganaste** la carrera fácilmente.
A1君はとても速く走った。楽にレースに勝ったよ。
君は稼いだ
他にも： 君は獲得した
📝 使用例
¿Cuánto dinero **ganaste** en tu último trabajo?
A2君の前の仕事でいくら稼いだの？
Trabajaste mucho, **ganaste** el respeto de todos.
B1君は一生懸命働いた、皆の尊敬を得たよ。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ： ganaste
2問中1問目
友人が大きな昇給を得たと話した場合、「ganaste」のどの訳が当てはまりますか？
📚 その他のリソース
🎵 韻▼
📚 語源▼
動詞 *ganar* は古スペイン語に由来し、おそらく家畜の放牧に関連する古代ゲルマン語（フランク語の *waidanjan*）に語源があります。この「獲得する」または「所有権を取る」という元の意味が、現代の「勝つ」やお金や戦利品を「稼ぐ」という意味に進化しました。
初出：12th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「ganaste」はラテンアメリカでもスペインでも使われますか？
**Ganaste** はスペイン語圏全域で使用されます。単に「tú」の過去形だからです。ただし、*voseo*（túの代わりにvosを使う）が一般的なラテンアメリカの一部の地域では、国によって形が「ganaste」（túと同じ）または「ganás」（現在形）に変わることがあります。
「君たちは勝った」と言うにはどうすればいいですか？
複数の人に話しかけている場合、「ustedes」形、つまり **ganaron** を使います（Ustedes ganaron）。もしスペインで親しいグループ（vosotros）に話しているなら、**ganasteis** と言います。