Inklingo
辞書

perdiste

pehr-DEES-tehpeɾˈdiste

perdiste の意味は 君は負けた スペイン語で (過去に完了した特定のアクション).

君は負けた

他にも: 君は置き忘れた, 君は逃した
Verb (Conjugated Form)A1irregular (stem-changing in present, regular in preterite) er
Mexico
足の速い競争のゴールラインのシンプルなイラスト。一人の漫画のキャラクターは勝って喜んで応援しており、もう一人のキャラクターはがっかりした様子でゴールラインの手前で立ち止まっている。
infinitiveperder
gerundperdiendo
past Participleperdido

📝 使用例

¿Dónde pusiste el dinero? ¡Creo que lo perdiste!

A1

お金をどこに置いたの?君が無くしたと思うよ!

Perdiste el autobús por cinco minutos.

A2

君はバスに5分遅れたね(バスを逃したね)。

Te esforzaste mucho, pero perdiste el partido.

A2

一生懸命頑張ったけど、試合には負けたね。

関連語

類義語

  • extraviar (紛失する/置き忘れる)
  • desperdiciar (浪費する)

対義語

よく使うコロケーション

  • perdiste el control君は我を忘れた/冷静さを失った
  • perdiste la fe君は信仰を失った

慣用句・表現

  • perdiste el hilo話の流れを見失った/話題についていけなくなった

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedpierde
yopierdo
pierdes
ellos/ellas/ustedespierden
nosotrosperdemos
vosotrosperdéis

imperfect

él/ella/ustedperdía
yoperdía
perdías
ellos/ellas/ustedesperdían
nosotrosperdíamos
vosotrosperdíais

preterite

él/ella/ustedperdió
yoperdí
perdiste
ellos/ellas/ustedesperdieron
nosotrosperdimos
vosotrosperdisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpierda
yopierda
pierdas
ellos/ellas/ustedespierdan
nosotrosperdamos
vosotrosperdáis

imperfect

él/ella/ustedperdiera/perdiese
yoperdiera/perdiese
perdieras/perdieses
ellos/ellas/ustedesperdieran/perdiesen
nosotrosperdiéramos/perdiésemos
vosotrosperdierais/perdieseis

✏️ クイック練習

クイッククイズ: perdiste

2問中1問目

「perdiste」の意味を正しく使っている英語の文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
asististeviviste
📚 語源

ラテン語の *perdere* に由来し、これも「失う」「破壊する」という意味でした。意味は何世紀にもわたって非常に安定しています。

初出:10th century (as *perder* in Old Spanish)

同源語(関連語)

Portuguese: perderItalian: perdere

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「perdiste」は減量にも使われますか?

はい、もちろんです!「Perdiste cinco kilos」(5キロ痩せたね)と言うことができます。これは、物理的な物、抽象的なもの(コントロールなど)、そして測定値(体重など)をカバーします。

なぜ現在形は「pierdes」なのに、過去形は「perdiste」なのですか?

これは典型的な語幹変化のルールです!現在形では、発音を滑らかにするために「e」が「ie」に変化します(pierdes)。しかし、点過去形(simple past tense)では、動詞は元の「perd-」の語根に戻るため、「perdiste」となるのです。