Inklingo

llegaste

yeh-GAHS-tehʎeˈɣaste

llegaste の意味は 君は着いた スペイン語で (単純過去(tú形)).

君は着いた他にも: 君は着いた(どこかに), 君は到達した(場所や目標に)

Verb (Conjugated Form)A1regular (-ar verb, with a spelling change in the 'yo' preterite to keep the sound) ar
様式化されたキャラクターが、明るい色の開いた玄関の敷居をまたいだところを示す、シンプルな絵本風のイラスト。
infinitivellegar
gerundllegando
past Participlellegado

📝 使用例

¡Qué bueno que llegaste! Te estábamos esperando.

A1

君が着いてくれてよかった!私たちは君を待っていたよ。

¿A qué hora llegaste anoche a casa?

A1

昨夜、何時に家に帰ったの?

Llegaste justo a tiempo para ver el final de la película.

A2

映画の終わりを見るのにちょうど間に合ったね。

関連語

類義語

  • arribaste (君は到着した(やや改まった言い方、あまり一般的ではない))
  • viniste (君は来た)

対義語

  • te fuiste (君は去った)

よく使うコロケーション

  • llegaste tarde君は遅れて着いた
  • llegaste a la meta君はゴールに到達した

Indicative

Present

yollego
llegas
él/ella/ustedllega
nosotrosllegamos
vosotrosllegáis
ellos/ellas/ustedesllegan

Imperfect

yollegaba
llegabas
él/ella/ustedllegaba
nosotrosllegábamos
vosotrosllegabais
ellos/ellas/ustedesllegaban

Preterite

yollegué
llegaste
él/ella/ustedllegó
nosotrosllegamos
vosotrosllegasteis
ellos/ellas/ustedesllegaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yollegue
llegues
él/ella/ustedllegue
nosotroslleguemos
vosotroslleguéis
ellos/ellas/ustedeslleguen

Imperfect Subjunctive

yollegara
llegaras
él/ella/ustedllegara
nosotrosllegáramos
vosotrosllegarais
ellos/ellas/ustedesllegaran

スペイン語に翻訳

✏️ クイック練習

クイッククイズ: llegaste

2問中1問目

上司など、丁寧な相手に話しかける場合、「llegaste」の代わりにどの単語を使いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

動詞 *llegar* は、ラテン語後期(late Latin)の *plicare*(「折りたたむ」「船を係留する」の意)に由来します。時が経つにつれて、意味は船を固定点に係留することから、「到着する」「到達する」という一般的な意味へと変化しました。

初出:Around the 10th century (as *plegar* or similar forms)

同源語(関連語)

Portuguese: chegasteCatalan: arribar

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「llegaste」は規則動詞ですか、不規則動詞ですか?

動詞 *llegar* は、*llegaste* を含むほとんどの時制で規則的な-ar動詞と見なされます。ただし、点過去の一人称単数形('llegué')では、硬い「g」の音を保つために「u」が必要になる点に注意してください。

「llegaste」と「viniste」はどう違いますか?

どちらも「君は着いた/来た」という意味ですが、*llegar* は目的地に到達することに焦点を当て、*venir* (viniste) は話し手の方へ移動することに焦点を当てます。例:「Llegaste a la fiesta」(君はパーティーに到着した);「Viniste a mi casa」(君は私の家の方へ来た)。