graduación
“graduación” の意味は “卒業式” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
卒業式
他にも： 卒業
📝 使用例
Mi hermana tendrá su graduación de la universidad el sábado.
A2姉は土曜日に大学の卒業式があります。
Compramos un regalo especial para celebrar la graduación de Lucas.
B1私たちはルーカスの卒業を祝うために特別なプレゼントを買いました。
La graduación fue un evento muy emotivo para todos los padres.
B1卒業式は両親にとって非常に感動的なイベントでした。
目盛り, 校正
他にも： 等級付け, 度数
📝 使用例
La graduación de la temperatura en el termómetro es muy precisa.
B2温度計の目盛りは非常に正確です。
Necesito ajustar la graduación de mis gafas.
C1眼鏡の度数を調整する必要があります。
El vino tiene una graduación alcohólica alta.
C1そのワインはアルコール度数が高いです。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： graduación
2問中1問目
'graduación'が「測定の目盛り」を意味する文はどれですか？
📚 その他のリソース
🎵 韻▼
📚 語源▼
この単語は、ラテン語の「gradus」（段階、度を意味する）に、動作またはその結果を示す接尾辞「-ción」が付いてできたものです。意味は、目盛り上の段階やレベルを踏むことから、学問的な旅の最終段階へと進化しました。
初出：15th century (in similar forms)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
¿Es 'graduación' solo para la universidad?
いいえ、「graduación」は高校（high school）や大学など、あらゆる教育レベルに使われます。単に学習サイクルが完了する式典を意味します。
How do I talk about getting my eyes checked for glasses using this word?
レンズの度数レベルを参照する場合、「la graduación óptica」または単に「la graduación」というフレーズを使います（例：「Tengo que cambiar mi graduación」— 眼鏡の度数を変えなければならない）。