escala
“escala” の意味は “縮尺” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
縮尺
他にも： 範囲, 段階
📝 使用例
La escala del mapa es de uno a diez mil.
A2その地図の縮尺は1万分の1です。
Necesitamos medir la temperatura en la escala Celsius.
B1私たちは摂氏の目盛りで温度を測る必要があります。
途中降機
他にも： 寄港地
📝 使用例
Nuestro vuelo tiene una escala de dos horas en Panamá.
B1私たちのフライトはパナマで2時間の途中降機があります。
Hicimos escala en un puerto antes de cruzar el océano.
B2私たちは大洋を渡る前に寄港しました。
梯子, タラップ
他にも： 目盛り
📝 使用例
El marinero subió por la escala del barco.
B2船員は船の梯子／タラップを登った。
Practicamos la escala de do mayor en clase de música.
B2私たちは音楽の授業でハ長音階を練習しました。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： escala
2問中1問目
「escala」が旅行の文脈で使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「scala」（はしご、階段）に直接由来します。時が経つにつれて、その意味はスペイン語で測定やある点から別の点へ進むという概念に広がり、「縮尺」や「途中降機」といった意味が生まれました。
初出：Around the 13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「escala」と「escalera」は同じですか？
いいえ、関連はありますが通常は異なります！「Escalera」は家庭で使う一般的な階段や折りたたみ式はしごの言葉です。「Escala」は通常、船のタラップのような特定の種類の梯子、またはより一般的には測定の目盛りや旅行の途中降機を指します。
「escala」に関連する動詞の形は何ですか？
不定詞の動詞は「escalar」で、「登る」または「拡大する」という意味です。「escala」という単語は、実は「彼/彼女/それが登る」と言うときに使われる形でもあります（él/ella escala）。