Inklingo
辞書

gustas

GOOS-tas/ˈɡustas/

gustas の意味は 好かれている(あなた) スペイン語で (動詞の主語として使われ、しばしば魅力を意味する).

好かれている(あなた), 好ましい存在である(あなた)

他にも: 魅力的である(あなた)
動詞A1regular ar
魅力や好意を示唆するように、一人の様式化された人物がもう一人の様式化された人物に温かく微笑み、賞賛の眼差しを向けているカラフルなイラスト。
infinitivegustar
gerundgustando
past Participlegustado

📝 使用例

¿Le gustas a mi hermano?

A1

私の兄はあなたを気に入っていますか(私の兄にとってあなたは好ましいですか)?

Creo que le gustas. Siempre te mira.

A2

彼、あなたのことが好きだと思うよ。いつもあなたを見ているから。

¡Claro que me gustas! Eres muy divertido.

A2

もちろん君のことが好きだよ!君はとても面白いからね。

関連語

類義語

  • atraes (惹きつける(あなた))
  • encantas (魅了する(あなた))

よく使うコロケーション

  • Me gustas mucho私はあなたのことがとても好きです
  • ¿A quién gustas?誰に好かれていますか?

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedgusta
yogusto
gustas
ellos/ellas/ustedesgustan
nosotrosgustamos
vosotrosgustáis

imperfect

él/ella/ustedgustaba
yogustaba
gustabas
ellos/ellas/ustedesgustaban
nosotrosgustábamos
vosotrosgustabais

preterite

él/ella/ustedgustó
yogusté
gustaste
ellos/ellas/ustedesgustaron
nosotrosgustamos
vosotrosgustasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedguste
yoguste
gustes
ellos/ellas/ustedesgusten
nosotrosgustemos
vosotrosgustéis

imperfect

él/ella/ustedgustara/gustase
yogustara/gustase
gustaras/gustases
ellos/ellas/ustedesgustaran/gustasen
nosotrosgustáramos/gustásemos
vosotrosgustarais/gustaseis

✏️ クイック練習

クイッククイズ: gustas

1問中1問目

「Me gustas」を正しく翻訳する英語のフレーズはどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
pastasgastas
📚 語源

ラテン語の動詞*gustare*(味わう、風味を楽しむ)に由来します。このつながりが、このスペイン語が感情や感覚的な喜びと密接に結びついている理由を説明しています。

初出:13th century

同源語(関連語)

Italian: gustareFrench: goûter

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

話者が「私」であるのに、なぜ「gustas」が使われるのですか?

動詞*gustar*は逆向きに機能するからです!「Me gustas」と言う場合、「Me」は感情を感じる人であり、「gustas」は感情の原因である相手「Tú」(あなた)について述べています。文の主語は実際には「Tú」(あなた)なのです。

食べ物について話すときに「gustas」を使えますか?

いいえ、通常は使いません。「ピザは好きですか?」と尋ねたい場合は、三人称単数形「¿Te gusta la pizza?」を使います。「gustas」の形は、人が好かれたり魅力的だと見なされたりする場合にほぼ限定されます。