atraer
“atraer” の意味は “引きつける” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
引きつける, 引き寄せる
他にも： 呼び込む
📝 使用例
Los imanes siempre atraen el metal.
A2磁石は常に金属を引きつけます。
La gravedad de la Tierra atrae a la Luna.
B1地球の重力は月を引き寄せています。
魅了する, 誘惑する
他にも： 魅了する, 誘惑する
📝 使用例
Su carisma atrae a mucha gente.
B1彼のカリスマ性は多くの人々を惹きつけます。
La nueva tienda atrajo a miles de compradores.
B2その新しい店は何千人もの買い物客を呼び込みました。
Esa profesión no me atrae en absoluto.
C1その職業には全く興味がありません。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ クイック練習
クイッククイズ： atraer
2問中1問目
現在形で「atraer」の不規則な「yo」の形を正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の *trahere*（引っ張る、引きずる）に接頭辞「a-」（「ad-」の変形で「～の方へ」を意味する）を加えてスペイン語で形成されました。したがって、「atraer」は文字通り「～の方へ引っ張る」という意味になります。
初出：Medieval Spanish
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
なぜ「atraer」には、特に過去形に多くの不規則性があるのですか？
「Atraer」が不規則なのは、不規則動詞「traer」（持ってくる）から直接派生しているためです。これは、現在形の「g」（atraigo）や点過去形の「j」（atraje）など、すべての癖を共有していることを意味します。
「atraer」には常に直接目的語が必要ですか？
はい、「atraer」は何かまたは誰かに作用する動作を表す動詞です。何を惹きつけるのか（例：「atraer clientes」- 顧客を惹きつける）、または何が自分を惹きつけるのか（例：「me atrae el arte」- 芸術が私を惹きつける）を述べる必要があります。