halar
“halar” の意味は “引く” スペイン語で (何かを自分の方へ動かすために力を加えること).
引く
他にも： 牽引する, ぐいと引くLatin AmericaSpain
gerundhalando
past Participlehalado
infinitivehalar
📝 使用例
Hala la cuerda con fuerza.
A1ロープを強く引いてください。
Para abrir esta puerta, tienes que halar, no empujar.
A2このドアを開けるには、押すのではなく引く必要があります。
Los pescadores halan las redes llenas de peces.
B1漁師たちは魚でいっぱいの網を引いた。
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
yohalara
túhalaras
él/ella/ustedhalara
nosotroshaláramos
vosotroshalarais
ellos/ellas/ustedeshalaran
Present Subjunctive
yohale
túhales
él/ella/ustedhale
nosotroshalemos
vosotroshaléis
ellos/ellas/ustedeshalen
Indicative
Preterite
yohalé
túhalaste
él/ella/ustedhaló
nosotroshalamos
vosotroshalasteis
ellos/ellas/ustedeshalaron
Imperfect
yohalaba
túhalabas
él/ella/ustedhalaba
nosotroshalábamos
vosotroshalabais
ellos/ellas/ustedeshalaban
Present
yohalo
túhalas
él/ella/ustedhala
nosotroshalamos
vosotroshaláis
ellos/ellas/ustedeshalan
✏️ クイック練習
クイッククイズ： halar
3問中1問目
ドアに「HALE」と書かれた表示を見たら、どうすべきですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
フランス語の「haler」（牽引する、引く）に由来し、おそらく海事活動に関連するゲルマン語または北欧語のルーツを持っていると考えられます。
初出：15th century
同源語（関連語）
English: haulFrench: haler
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「halar」と「jalar」の違いは何ですか？
意味は同じです！「Halar」はより「正しい」辞書的なバージョンですが、「jalar」はメキシコや中央アメリカで使われる非常に一般的な地域的なバリエーションです。
「halar」はスペインで使われますか？
スペインの人々は意味を知っていますが、「引く」と言うときにはほぼ exclusively 「tirar」を使います。
「halar」は運転するという意味ですか？
いいえ、それは具体的に何かを自分の方へ物理的に引く動作を指します。