Inklingo
辞書

huerto

wer-toh/ˈweɾto/

huerto の意味は 菜園 スペイン語で (食料を育てるために使われる小さな土地).

菜園

他にも: 果樹園
Spain
ニンジン、レタス、トマトが列になって育っている小さな菜園。

📝 使用例

Mi abuelo tiene un huerto con muchos tomates.

A1

私の祖父はトマトがたくさんある菜園を持っています。

Quiero plantar lechugas en mi huerto urbano.

A2

都市菜園にレタスを植えたいです。

El huerto escolar enseña a los niños de dónde viene la comida.

B1

学校の菜園では、子供たちが食料の由来を学びます。

関連語

類義語

  • huerta (大規模な野菜畑)
  • parcela (土地の一部)

対義語

  • secano (雨水に頼る土地)

よく使うコロケーション

  • huerto urbano都市菜園 / コミュニティガーデン
  • huerto ecológicoオーガニック菜園
  • huerto familiar家庭菜園

慣用句・表現

  • llevarse a alguien al huerto誰かを説得する、味方につける(時には策略を用いて)

Vocabulary Collections

スペイン語に翻訳

スペイン語で「huerto」と訳される単語:

果樹園

✏️ クイック練習

クイッククイズ: huerto

3問中1問目

ニンジンやタマネギを育てる場所には、どちらの単語を使いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
huerta(大規模な菜園/果樹園)名詞
hortelano(庭師/農家)名詞
hortaliza(野菜)名詞
horticultura(園芸/園芸学)名詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「hortus」に由来し、小さな土地や庭を意味します。

初出:10th century

同源語(関連語)

English: horticulturePortuguese: horto

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「huerto」と「huerta」の違いは何ですか?

一般的に、「huerto」は個人の使用のための小さくプライベートな菜園です。「huerta」は、生産物を育てるための灌漑された土地の大規模な商業地域を指します。

花園に「huerto」を使ってもいいですか?

通常は使いません。スペイン語では、花や装飾植物には「jardín」を使います。「Huerto」は、何か食べるものを育てていることを意味します。

「huerto」は常に地面にある必要がありますか?

いいえ!最近では、多くの人がバルコニーで「huertos en macetas」(鉢植えの菜園)を持っており、しばしば「huertos urbanos」と呼ばれています。