Inklingo
辞書

intentas

君は~しようとする?親しい間柄の一人称単数(tú形),君は~を試みる?親しい間柄の一人称単数(tú形)
他にも:君は~しようとしているのか?in question form

een-TEN-tas

/inˈtentas/
動詞A1regular ar
neutral
決意の表情を浮かべた若者が、緩やかな緑の斜面を大きな丸い灰色の岩を押し上げようと力を込めている様子。努力を表現している。

努力するとき、あなたは「try」(intentas)します。

intentas(動詞)

A1regular ar

君は~しようとする

?

親しい間柄の一人称単数(tú形)

,

君は~を試みる

?

親しい間柄の一人称単数(tú形)

他にも:

君は~しようとしているのか

?

in question form

📝 使用例

¿Qué **intentas** cocinar hoy?

A1

今日、何を作ろうとしていますか?

Si **intentas** subir sin ayuda, te caerás.

A2

手助けなしで登ろうとすると、落ちますよ。

**Intentas** resolver el problema, pero no es fácil.

B1

あなたは問題を解決しようとしていますが、簡単ではありません。

関連語

類義語

  • probar (試す(食べ物や服によく使われる))
  • esforzarse (努力する)

よく使うコロケーション

  • intentar + infinitivo~しようと試みる
  • intentar lo imposible不可能なことに挑戦する

💡 文法のポイント

前置詞は不要

英語('try to do')とは異なり、スペイン語では'intentar'と次の動詞の間に接続詞(前置詞)を使いません。「intentar hacer」(~しようと試みる)と言うだけです。

❌ よくある間違い

'de'を付けてしまう間違い

間違い:Intentas de estudiar.

正しい表現: Intentas estudiar. (君は勉強しようとしている。)この文脈では'de'は不要です。

⭐ 使い方のヒント

努力に焦点を当てる

'intentar'は、成功したかどうかに関わらず、その努力や試み自体に焦点が当たっている場合に使います。試みるプロセスを強調する言葉です。

分かれ道に立つ人が、遠くに見える明るい目的地に向かってはっきりと片方の道筋を指差している様子。目標設定を示している。

将来の計画を立てるとき、あなたは「intend」(intentas)します。

intentas(動詞)

B1regular ar

君は~するつもりだ

?

親しい間柄の一人称単数(tú形)

,

君は~するつもりだ

?

親しい間柄の一人称単数(tú形)

他にも:

君は~を目指している

?

informal second person singular

📝 使用例

¿**Intentas** terminar la novela antes de Navidad?

B1

クリスマスまでにその小説を読み終えるつもりですか?

Si **intentas** hacer una oferta, debe ser muy alta.

B2

オファーをしようとするなら、それは非常に高くなければなりません。

関連語

類義語

  • planear (計画する)
  • proponerse (~しようと決意する)

💡 文法のポイント

未来への焦点

'intentas'が「君は~するつもりだ」という意味を持つ場合、それは常に、自分が心の中で設定した将来の行動や目標を指しています。

⭐ 使い方のヒント

代替動詞

単純な意図については、多くのスペイン語話者はこの文脈では'intentar'よりも'pensar'(思う/計画する)や'querer'(欲しい)を好みます。特にラテンアメリカではそうです。

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedintenta
yointento
intentas
ellos/ellas/ustedesintentan
nosotrosintentamos
vosotrosintentáis

imperfect

él/ella/ustedintentaba
yointentaba
intentabas
ellos/ellas/ustedesintentaban
nosotrosintentábamos
vosotrosintentabais

preterite

él/ella/ustedintentó
yointenté
intentaste
ellos/ellas/ustedesintentaron
nosotrosintentamos
vosotrosintentasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedintente
yointente
intentes
ellos/ellas/ustedesintenten
nosotrosintentemos
vosotrosintentéis

imperfect

él/ella/ustedintentara/intentase
yointentara/intentase
intentaras/intentases
ellos/ellas/ustedesintentaran/intentasen
nosotrosintentáramos/intentásemos
vosotrosintentarais/intentaseis

✏️ クイック練習

クイッククイズ: intentas

1問中1問目

「試みる/挑戦する」という意味で'intentas'を使っている文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

よくある質問

なぜ'intentas de'ではなく'intentas'が使われるのですか?

'intentar'(試みる)は、'a'や'de'のような前置詞なしで次の動詞に直接繋がる動詞の一つです。「Intentas hacer」(君は~しようとする)のように、一つのまとまりだと考えると良いでしょう。

'intentas'と'pruebas'はどう違いますか?

'Intentas'(*intentar*から)は、「より速く走ろうと試みる」のように、努力や行動への挑戦という意味での「君は~しようとする」を意味します。一方、'pruebas'(*probar*から)は、食べ物を試食したり服を試着したりするように、何かをテストするという意味での「君は試す」を意味します。