Inklingo
← 辞書

inventario

een-ben-TAH-ryohimbenˈtaɾjo

“inventario” の意味は “棚卸し” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

棚卸し

他にも： 在庫, 目録
きれいな倉庫の木製パレットの上にきれいに積み重ねられた箱とクレート。

📝 使用例

Necesitamos hacer un inventario de todos los productos en el almacén.

A2

倉庫にあるすべての製品の棚卸しをする必要があります。

El inventario de la casa incluye muebles antiguos y cuadros.

B1

その家の目録には、アンティーク家具や絵画が含まれています。

関連語

類義語

  • existencias (在庫品)
  • lista (リスト)

よく使うコロケーション

  • hacer inventario – 棚卸しをする
  • inventario físico – 実地棚卸し
  • fin de inventario – 在庫一掃セール

棚卸し作業

他にも： 監査
名詞mB1formal
棚の上の品物の列を見ながらクリップボードを持っている人。

📝 使用例

La tienda cerrará temprano por inventario.

B1

その店は棚卸し作業のため早めに閉店します。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • cerrado por inventario – 棚卸しのため閉店

スペイン語に翻訳

スペイン語で「inventario」と訳される単語：

在庫→棚卸し→

✏️ クイック練習

クイッククイズ： inventario

1問中1問目

店のドアに 'Cerrado por inventario' という張り紙を見たら、何が起こっていますか？

📚 その他のリソース

👥 語族▼
inventariar(棚卸しをする/目録に載せる) — 動詞
inventariado(棚卸しされた) — 形容詞
🎵 韻▼
📚 語源▼

ラテン語の 'inventarium' に由来し、これは 'invenire'（見つける）から来ています。本質的に、特定の場所で見つかったもののリストを指します。

初出：13th century

同源語（関連語）

English: inventoryFrench: inventairePortuguese: inventário

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

個人の持ち物にも 'inventario' を使えますか？

はい！自分の服、本、道具などのリストを説明するのに使えます。

'inventario' は 'lista' と同じですか？

'inventario' は 'lista' の一種ですが、通常はより形式的で、特定のカテゴリや場所のすべての品目を含みます。