Inklingo
辞書

investigando

調査している?情報収集の進行中の行動
他にも:研究している?Academic or scientific inquiry,調べている?Informal term for investigating

in-ves-ti-GAN-do

/im.bes.tiˈɣan.do/
neutral
大きな木製の机に開かれた本やバラバラの紙が散乱しているところに座っている人物。その人物は大きな虫眼鏡を持ち、一枚の書類を熱心に調べており、「investigando」(調査中)という進行中の行動を示している。

クイックリファレンス

infinitiveinvestigar
gerundinvestigando
past Participleinvestigado

📝 使用例

La policía está investigando el caso con mucha cautela.

B1

警察は事件を非常に慎重に捜査中です。

Pasa el día investigando nuevas formas de energía limpia.

B2

彼女は新しいクリーンエネルギーの形を研究して一日を過ごします。

Mejoró su técnica investigando a los maestros del pasado.

C1

彼は過去の巨匠たちを研究することで、自分の技術を向上させた。

関連語

類義語

  • averiguando (突き止めている)
  • buscando (探している)

よく使うコロケーション

  • estar investigando(まさに)調査中である
  • seguir investigando調査を続ける

💡 文法のポイント

進行形の形

「ar」動詞の「-ando」で終わるこの形は、ある動作がまさに今起こっている最中であること、または特定の時間に起こっていたことを示します。通常、「estar」(~である)の後に置いて、連続的な時制(進行形)を形成します。

~することによって

「investigando」を使って、ある人がどのように何かを達成したかを説明できます。「Ganó el premio investigando sin descanso」(彼女は絶え間なく研究することによって賞を獲得した)のように使います。

❌ よくある間違い

形容詞としての使用

間違い:El investigando policía.

正しい表現: スペイン語では、動名詞(gerundio: -ando/-iendo形)は名詞を修飾する形容詞としては使えません。関係代名詞節を使う必要があります。「El policía que investiga」(捜査している警察官)のように言います。

⭐ 使い方のヒント

代名詞を語尾に付ける!

代名詞(me, te, loなど)を使う場合、「estar」が前にない場合は、「investigando」の語尾に直接付けることができます。例:「Están investigándolo」または「Lo están investigando」(彼らはそれを調査している)。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: investigando

1問中1問目

「Ella está investigando el origen」という文で、「investigando」は何を伝えていますか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

よくある質問

「investigando」と「investigación」は同じですか?

いいえ、違います。「Investigando」は「調査している」のように、動作が**今**行われていることを示す動詞の形です。「Investigación」は名詞で、「調査」や「研究」というプロセス全体や分野を指します。

「by investigating(調査することによって)」を「investigando」でどう表現しますか?

前置詞なしで「investigando」を使うだけです。例えば、「Aprendió investigando」(彼女は調査することによって学んだ)のように言います。英語のように前置詞(porやa)は必要ありません。