Inklingo
← 辞書

invitada

een-vee-TAH-dah/imbiˈtaða/

“invitada” の意味は “（女性の）ゲスト” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

（女性の）ゲスト

他にも： （女性の）招待客
カラフルなパーティードレスを着た笑顔の女性が、明るいラッピングのプレゼントを抱え、イベントに入るために家のドアの前に立っている。

📝 使用例

Ella fue la primera invitada en llegar a la boda.

A1

彼女は結婚式に一番最初に到着したゲスト（女性）でした。

Tenemos cinco invitadas para la cena de hoy.

A1

今日の夕食には5人の女性ゲストがいます。

La invitada de honor dio un discurso emocionante.

B1

主賓（女性）は感動的なスピーチをしました。

関連語

類義語

  • huésped (（ホテルや家に泊まる）宿泊客、客)

対義語

  • anfitriona (（女性の）ホステス、主催者)

よく使うコロケーション

  • invitada especial – 特別ゲスト（女性）
  • lista de invitadas – ゲストリスト（女性）

招待された

嬉しそうな表情を浮かべた若い女性が、見えない手からエレガントな赤いバラを一輪受け取り、特別な招待を喜んでいる様子。

📝 使用例

Ella ya estaba invitada al evento, no hacía falta preguntar.

A2

彼女はすでにそのイベントに招待されていたので、尋ねる必要はありませんでした。

La delegación invitada firmó el acuerdo.

B2

招待された代表団は協定に署名しました。

Me siento muy invitada a quedarme más tiempo.

B1

私はもっと長く滞在するようにと、とても招待されている（歓迎されている）と感じます。

✏️ クイック練習

クイッククイズ： invitada

1問中1問目

'invitada' が名詞として正しく使われている文はどれですか？

📚 その他のリソース

👥 語族▼
invitar(招待する) — 動詞
invitado(（男性の）ゲスト) — 名詞
invitación(招待状、招待) — 名詞
🎵 韻▼
cansadallamada
📚 語源▼

動詞 'invitar'（招待する）に由来し、さらにラテン語の 'invītāre'（召喚する、もてなす）に根ざしています。この単語は、イベントに呼ばれるという核となる概念を反映しています。

初出：Medieval Spanish period (derived from Latin roots)

同源語（関連語）

Portuguese: convidadaItalian: invitata

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

'invitada' と 'huésped' の違いは何ですか？

'Invitada' は、特定のイベント、パーティー、夕食に招待された人を指します。'Huésped' はより一般的なゲストを指し、通常、あなたの家に泊まる人やホテルに宿泊する人を指します。

'invitada' を複数形にするにはどうすればよいですか？

複数の女性ゲストについて話すには、語尾に 's' を追加するだけです：'invitadas'。例：「Las invitadas llegaron juntas」（ゲストたち（女性）は一緒に到着した）。