jubilado
“jubilado” の意味は “退職した” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
退職した
他にも： 年金受給者の
📝 使用例
Mi abuelo está jubilado desde el año pasado.
A1祖父は去年の春から退職しています。
Muchos médicos jubilados regresaron a trabajar durante la emergencia.
B1多くの退職した医師が、緊急事態中に仕事に戻りました。
Ella no se siente jubilada porque siempre está ocupada con sus nietos.
B2彼女は孫たちの世話でいつも忙しいので、退職したとは感じていません。
退職者, 年金受給者
📝 使用例
Hay un descuento especial para jubilados.
A2退職者向けの特別割引があります。
El jubilado paseaba por el parque todas las mañanas.
B1その退職者は毎朝公園を散歩していました。
Los jubilados se manifestaron para pedir mejores pensiones.
B2退職者たちは、より良い年金を求めてデモを行いました。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： jubilado
3問中1問目
誰かが「退職している」と言う場合、通常どの動詞が使われますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の「iubilare」（歓喜の叫びを上げる）に由来します。これは、退職が元々、大きな祝賀と幸福の叫びの原因と見なされていたためです。
初出：15th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「jubilado」と「retirado」の違いは何ですか？
「Jubilado」は、年齢によって仕事を辞めた人を表す標準的な言葉です。「Retirado」は、軍隊、アスリート、または特定のイベントから「身を引いた」人に使われます。
「jubilado」は幸せを意味しますか？
必ずしもそうではありませんが、この言葉の語源は「jubilation（歓喜）」と同じです！技術的には「歓喜した」という意味ですが、今日では単に働いていない人を意味します。
パートタイムの仕事に「jubilado」を使えますか？
いいえ、「jubilado」は、プロとしてのキャリアを完全に終え、通常は年金を受け取っていることを意味します。