Inklingo
辞書

juegos

HWEH-gosˈxweɣos

juegos の意味は ゲーム スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

ゲーム, スポーツ競技

他にも: 遊び, ギャンブル
カラフルなボードゲームが広げられ、いくつかのユニークな駒が置かれている様子。

📝 使用例

Mis hijos están jugando a videojuegos.

A1

私の子供たちはビデオゲームをしています。

Los Juegos Olímpicos de invierno fueron emocionantes.

A2

冬季オリンピックは感動的でした。

Organizaremos unos juegos de mesa después de cenar.

B1

夕食後にボードゲームをいくつか企画するつもりです。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • juegos de mesaボードゲーム
  • juegos de azar偶然のゲーム/ギャンブル

慣用句・表現

  • estar en juegos関わっている/危機に瀕している

セット,

他にも: 機構
青いセラミック製の食器一式(皿、ボウル、コーヒーマグ)がきれいに並べられている様子。

📝 使用例

Necesito los juegos de llaves para arreglar el motor.

B1

エンジンを修理するために、レンチのセットが必要です。

El carpintero revisó los juegos de engranajes de la puerta.

C1

大工はドアの歯車の組を点検した。

関連語

類義語

  • conjuntos (セット/コレクション)
  • series (シリーズ)

よく使うコロケーション

  • juegos de herramientas工具セット
  • juegos de sábanasシーツセット

スペイン語に翻訳

スペイン語で「juegos」と訳される単語:

機構

✏️ クイック練習

クイッククイズ: juegos

2問中1問目

「juegos」という単語に適切でない英訳はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の *iocus* に由来し、元々は「冗談」や「ふざけること」を意味していました。時が経つにつれて、スペイン語では意味が進化し、ゲーム、遊び、競技活動全般を含むようになりました。

初出:Before the 10th century (as 'juego')

同源語(関連語)

Portuguese: jogosItalian: giochi

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「juegos」はビデオゲームにのみ使われますか?

いいえ、「juegos」は非常に広い用語です。物理的なゲーム、ボードゲーム(「juegos de mesa」)、スポーツ(「Juegos Olímpicos」)、ギャンブル(「juegos de azar」)、そしてもちろんビデオゲーム(「videojuegos」)が含まれます。

「juegos」と動詞「jugar」はどう違いますか?

「Jugar」は「遊ぶ」という動詞で、動作を表します。「Juegos」は名詞で、遊ぶ対象(ゲームそのもの)を意味します。例えば、「私はゲームをする」は「Yo juego a los juegos」となります。