Inklingo
辞書

kilo

kee-lohˈkilo

kilo の意味は キロ スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:

キロ

他にも: キログラム
重さを示すシンプルな秤の上に置かれた、緑色のリンゴがぎっしり詰まった木箱。

📝 使用例

Quisiera un kilo de tomates, por favor.

A1

トマトを1キロください。

Este paquete pesa medio kilo.

A1

この荷物は0.5キロの重さです。

関連語

類義語

  • kilogramo (キログラム)

よく使うコロケーション

  • un kilo de〜を1キロ
  • medio kilo0.5キロ
  • por kilosキロ単位で

体重

他にも: ポンド
名詞mA2informal
幸せそうな表情で、シンプルな体重計の上に立っている人。

📝 使用例

He engordado un par de kilos en vacaciones.

A2

休暇中に2キロ太ってしまいました。

Necesito perder unos kilos antes del verano.

B1

夏までに数キロ痩せる必要があります。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • perder kilos体重を減らす
  • ganar kilos体重を増やす
  • sobrar kilos太りすぎている

100万

名詞mC1slang
Spain
金貨でいっぱいの、大きく溢れかえった宝箱。

📝 使用例

Ese coche le costó tres kilos.

C1

その車は彼に300万かかった。

関連語

類義語

  • millón (100万)

スペイン語に翻訳

スペイン語で「kilo」と訳される単語:

100万ポンド

🗣️ Practice in a Tongue Twister

✏️ クイック練習

クイッククイズ: kilo

2問中1問目

マドリードの市場で誰かが「Cuesta un kilo」と言った場合、彼らが最も言っている可能性が高いのは何ですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
kilogramo(キログラム)名詞
kilómetro(キロメートル)名詞
kilovatio(キロワット)名詞
🎵 韻
📚 語源

「kilogramo」の短縮形。「kilo-」という接頭辞は、ギリシャ語の「khilioi」(千を意味する)に由来します。

初出:19th century

同源語(関連語)

French: kiloEnglish: kiloItalian: chilo

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「q」で始まる「quilo」も正しいですか?

過去には「quilo」も使われていましたが、現在ではすべてのスペイン語圏で「kilo」が標準的で最も広く受け入れられている綴りです。

スペイン語で「kilo」はキロメートルを意味できますか?

いいえ。英語のスラングとは異なり、スペイン語では「kilo」は厳密に重さ/質量のみを指します。距離については「kilómetro」を使わなければなりません。