kilo
kee-loh
/ˈkilo/
新鮮な果物の重さで表されるキログラム。
📝 使用例
Quisiera un kilo de tomates, por favor.
A1トマトを1キロください。
Este paquete pesa medio kilo.
A1この荷物は0.5キロの重さです。
💡 文法のポイント
常に男性名詞
'manzanas'（リンゴ）のような女性名詞を買う場合でも、「un kilo de manzanas」のように「kilo」は男性名詞のままです。日本語の「キロ」は性別を持ちませんが、スペイン語では男性名詞として扱われます。
❌ よくある間違い
キロとキロメートル
間違い： “キロをキロメートル（距離）の意味で使ってしまうこと。”
正しい表現： スペイン語では「kilo」は重さのみを指します。距離については、必ず「kilómetro」を使用してください。日本語の「キロ」が距離と重さの両方に使われるのとは異なります。
⭐ 使い方のヒント
市場での会話
地元の市場で買い物をするときは、商品名の前に「un kilo」や「medio kilo」と言うだけで、地元の人らしく聞こえます。
体重（体格）を指すキログラム。
📝 使用例
He engordado un par de kilos en vacaciones.
A2休暇中に2キロ太ってしまいました。
Necesito perder unos kilos antes del verano.
B1夏までに数キロ痩せる必要があります。
💡 文法のポイント
複数形の用法
一般的に体重について話すときは、「los kilos」や「unos kilos」のように複数形を使うことがよくあります。これは日本語で「何キロか」と言うのと同じ感覚です。
⭐ 使い方のヒント
文化的な注意点
スペイン語圏の国々はメートル法を使用しています。アメリカやイギリス出身の方は、1キロは約2.2ポンドであることを覚えておきましょう！
多額のお金を表す口語的なキログラム。
📝 使用例
Ese coche le costó tres kilos.
C1その車は彼に300万かかった。
⭐ 使い方のヒント
この言葉の歴史
このスラングは、スペインの旧通貨ペセタの時代に由来し、100万ペセタを「un kilo」と呼んでいました。現在でも100万ユーロを指すのに使われています。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： kilo
2問中1問目
マドリードの市場で誰かが「Cuesta un kilo」と言った場合、彼らが最も言っている可能性が高いのは何ですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「q」で始まる「quilo」も正しいですか？
過去には「quilo」も使われていましたが、現在ではすべてのスペイン語圏で「kilo」が標準的で最も広く受け入れられている綴りです。
スペイン語で「kilo」はキロメートルを意味できますか？
いいえ。英語のスラングとは異なり、スペイン語では「kilo」は厳密に重さ/質量のみを指します。距離については「kilómetro」を使わなければなりません。