estilo
“estilo” の意味は “スタイル” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
スタイル, やり方
他にも： 流行, 技法
📝 使用例
Me gusta el estilo de ese pintor, es muy moderno.
A2あの画家のスタイル（作風）は好きだ。とてもモダンだ。
Ella tiene un estilo de vida muy saludable.
B1彼女はとても健康的なライフスタイル（生活様式）を送っている。
Necesitas cambiar tu estilo de escritura si quieres publicar el libro.
B2その本を出版したいなら、君の文章のスタイルを変える必要がある。
センス, 粋さ
他にも： ストローク, 技術
📝 使用例
El nadador ganó la carrera en el estilo mariposa.
B2その水泳選手はバタフライ（蝶々）のスタイルでレースに勝った。
El músico tocaba el piano con gran estilo y pasión.
C1その音楽家は大きなセンスと情熱をもってピアノを弾いた。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： estilo
2問中1問目
スポーツにおける特定の技術を指すために「estilo」が正しく使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
この単語はラテン語の「stilus」に由来し、元々はワックス板に書き込むための尖った道具を意味していました。書くための道具を指していたため、意味は徐々に「書き方」へと移り変わり、最終的には一般的な「スタイル」や「やり方」へと拡大しました。
初出：Medieval period (as 'estilo' in Spanish)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「estilo」は男性名詞ですか、それとも女性名詞ですか？
「Estilo」は男性名詞です。常に「el」（その）や「un」（ある）を伴い、「el estilo moderno」（モダンなスタイル）のように使います。
「estilo」は「moda」と同じ意味ですか？
いいえ、異なります。「Moda」は「ファッション」や、今流行している一時的なトレンドを意味します。一方、「estilo」は、個人のスタイルや芸術様式など、持続的で個性的なやり方を意味します。