leído
“leído” の意味は “読んだ” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
📝 使用例
He leído ese informe tres veces.
A1私はその報告書を3回読みました。
Ellos habían leído el contrato antes de firmar.
B1彼らは署名する前に契約書を読んでいた。
博識な
他にも： 学識のある, 博学な
📝 使用例
Es una mujer muy leída; siempre tiene algo interesante que decir.
B1彼女はとても博識な女性で、いつも何か面白いことを言います。
Los estudiantes más leídos destacaron en el debate.
C1最も学識のある学生たちが討論で際立っていた。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「leído」と訳される単語：
読んだ→✏️ クイック練習
クイッククイズ： leído
2問中1問目
「leído」が形容詞（性質を表す）として使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
この単語はラテン語の動詞 *legere*（集める、読む）に由来します。スペイン語の形 'leído' は、スペイン語で一般的な音韻変化を経て、ラテン語の過去分詞 *lectus* から発展しました。
初出：Medieval period
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
なぜ「leído」にはアクセント記号があるのですか？
アクセント記号は、「i」が「e」と融合して単一の音になるのを防ぎ、「i」が強く独立した音（le-Í-do）で発音されるようにするためにあります。このパターンは、「traído」や「caído」など、他のいくつかの過去分詞にも見られます。
「leído」と「leyendo」はどう違いますか？
「Leído」は完了した動作（「私は読んだ」）に使われる過去分詞です。「Leyendo」は現在分詞で、進行中の動作（「私は読んでいる」）に使われます。