Inklingo
辞書

leído

読んだ?動詞 'haber'(〜したことがある)の後に使われる

lay-EE-doh

/leˈi.ðo/
neutral
木製の表面に開かれた本が平らに置かれ、しおりとしてカラフルなリボンが挟まれている様子。これは内容が読まれたことを象徴している。

過去分詞として、leído は「読んだ」を意味し、テキストが消費されたことを示すためによく使われます。

leído(Participle)

mA1

読んだ

?

動詞 'haber'(〜したことがある)の後に使われる

📝 使用例

He leído ese informe tres veces.

A1

私はその報告書を3回読みました。

Ellos habían leído el contrato antes de firmar.

B1

彼らは署名する前に契約書を読んでいた。

💡 文法のポイント

完了形の作り方

'haber'(〜したことがある)の活用形の後ろに 'leído' を使うと、完了した動作を表します:「Hemos leído」(私たちは読みました)。

アクセント記号

'i'(leído)のアクセントは、ほとんどの他の '-ido' 分詞とは異なり、'e' と 'i' を2つの独立した強い音節として保つために必要です。

❌ よくある間違い

'Haber' と 'Ser/Estar' の混同

間違い:Soy leído(私は読まれる)。

正しい表現: 動作を表す場合は 'He leído'(私は読みました)を使います。'Soy/Estoy leído' は 'leído' が形容詞(博識な)として使われる場合にのみ正しいです。

⭐ 使い方のヒント

完了形では常に男性単数形

'haber' と一緒に使われる場合(He leído, Hemos leído)、誰が読んだか、何が読まれたかに関わらず、'leído' の形は変化しません。

眼鏡をかけた思慮深い人物が、たくさんのカラフルな本を隣に快適に座っている様子。多くの本を読むことで知識を得た人を表している。

形容詞として使われる場合、leído は「博識な」「知識のある」を意味し、多くの本を読むことから知恵を得た人を説明します。

leído(形容詞)

mB1

博識な

?

知識のある

他にも:

学識のある

?

cultured

,

博学な

?

formal

📝 使用例

Es una mujer muy leída; siempre tiene algo interesante que decir.

B1

彼女はとても博識な女性で、いつも何か面白いことを言います。

Los estudiantes más leídos destacaron en el debate.

C1

最も学識のある学生たちが討論で際立っていた。

関連語

類義語

  • culto (教養のある)
  • instruido (教育を受けた)

対義語

よく使うコロケーション

  • persona leída博識な人

💡 文法のポイント

形容詞の一致

形容詞として、'leído' は修飾する人や物に一致するように語尾を変化させなければなりません:'leído'(男性単数)、'leída'(女性単数)、'leídos'(男性複数)、'leídas'(女性複数)。

⭐ 使い方のヒント

'Ser' と一緒に使う

この形容詞は通常、永続的な性質や特徴を表すため、動詞 'ser'(である)と一緒に使うべきです:'Mi profesor es leído'(私の教授は博識です)。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: leído

2問中1問目

「leído」が形容詞(性質を表す)として使われている文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

よくある質問

なぜ「leído」にはアクセント記号があるのですか?

アクセント記号は、「i」が「e」と融合して単一の音になるのを防ぎ、「i」が強く独立した音(le-Í-do)で発音されるようにするためにあります。このパターンは、「traído」や「caído」など、他のいくつかの過去分詞にも見られます。

「leído」と「leyendo」はどう違いますか?

「Leído」は完了した動作(「私は読んだ」)に使われる過去分詞です。「Leyendo」は現在分詞で、進行中の動作(「私は読んでいる」)に使われます。