legítimo
leh-HEE-tee-moh
/leˈxitimo/
📝 使用例
Esta es una pintura legítima de Dalí.
B1これはダリの**本物の**絵画です。
Tienes un motivo legítimo para estar enojado.
B1あなたには怒る**正当な**理由があります。
Él es el heredero legítimo de la fortuna.
B2彼はその財産の**合法的な**相続人です。
💡 文法のポイント
修飾する名詞に単語の形を合わせる
これは形容詞なので、修飾する名詞の性（男性・女性）に合わせて語尾を変える必要があります。男性名詞には「legítimo」（例：el oro legítimo＝本物の金）、女性名詞には「legítima」（例：la duda legítima＝正当な疑い）を使います。
❌ よくある間違い
legítimoとlegalの使い分け
間違い： “本物である、あるいは「紛れもない本物」という意味で「legal」を使ってしまうこと。”
正しい表現： 真正性を表す場合は「legítimo」を使います。「legal」は法律に従っていることを意味しますが、「legítimo」は本物である、あるいは正当に得られたものであることを意味することが多いです。
⭐ 使い方のヒント
本物であることを証明する際に
多くの中南米の市場では、販売者が「legítimo」を使って製品が本物の素材で作られていることを保証することがあります。例：「cuero legítimo」（本革）。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： legítimo
1問中1問目
「legítimo」が「本物」や「真正な」という意味で使われている文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
人を指して「legítimo」を使うことはできますか？
はい、使えますが、通常は「正当な相続人」（el heredero legítimo）や「正式な妻」（mi legítima esposa）のように、形式的または法的な文脈に限られます。
「defensa legítima」とは何ですか？
これは「自己防衛」を意味する法律用語です。自分自身を守るために正当化される力の行使を指します。