llanta
“llanta” の意味は “タイヤ” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
タイヤ
他にも： リム
📝 使用例
Tengo una llanta pinchada y no puedo conducir.
A2パンクしたタイヤがあって、運転できません。
Debes revisar la presión de las llantas antes de un viaje largo.
B1長距離旅行の前にタイヤの空気圧をチェックすべきです。
Ese coche deportivo tiene unas llantas de aleación muy brillantes.
B2あのスポーツカーは、とても光沢のあるアルミホイールを履いている。
（ウエスト周りの）脂肪
他にも： ラブハンドル
📝 使用例
Después de las vacaciones, me salieron unas llantitas.
B2休暇の後、少しお腹が出てきました。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「llanta」と訳される単語：
タイヤ→✏️ クイック練習
クイッククイズ： llanta
3問中1問目
メキシコで車のタイヤがパンクした場合、何と尋ねますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「canthus」に由来し、これは車輪の鉄の輪またはリムを意味しました。古いケルト語の影響も受けている可能性があります。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「llanta」と「neumático」の違いは何ですか？
ラテンアメリカでは、ゴム製のタイヤとしてしばしば互換的に使われますが、「neumático」の方がよりフォーマルです。スペインでは、「neumático」はゴム、「llanta」は金属のリムを指します。
スペイン語で「パンクしたタイヤ」は何と言いますか？
「llanta pinchada」と言うことができます。メキシコでは「llanta ponchada」とも言います。
「llanta」は動詞として使えますか？
いいえ、「llanta」は名詞のみです。タイヤを装着する動作を表すには、動詞「enllantar」を使います。