Inklingo
辞書

maestros

先生方?専門的な教育者(男性、または男女混合グループ)
他にも:指導者?General term for someone teaching a skill,学校の先生方?Specifically referring to primary or secondary education staff

mah-ES-trohs

/maˈestros/
名詞mA1
neutralMexicoSpain
明るい教室でカラフルな黒板の近くに立っている、多様な大人(女性2人、男性1人)を示すシンプルなイラスト。

教室で一緒にいるプロの教育者、すなわちmaestros

maestros(名詞)

mA1

先生方

?

専門的な教育者(男性、または男女混合グループ)

他にも:

指導者

?

General term for someone teaching a skill

,

学校の先生方

?

Specifically referring to primary or secondary education staff

📝 使用例

Los maestros de la escuela primaria están en una reunión.

A1

小学校の先生方は会議中です。

Necesitamos más maestros dedicados a la ciencia.

A2

科学に専念する先生方がもっと必要です。

関連語

類義語

  • profesores (先生方(しばしば中等教育や大学レベルで使われる))
  • educadores (教育者たち)

よく使うコロケーション

  • maestros de primaria小学校の先生方
  • maestros de inglés英語の先生方

💡 文法のポイント

男女混合グループの複数形

'maestros' は男性の先生だけのグループ、または男女が混ざったグループの複数形です。グループが全員女性の場合は 'maestras' を使わなければなりません。

❌ よくある間違い

性別による複数形の混同

間違い:Las maestros son muy buenos.

正しい表現: Los maestros son muy buenos.(冠詞 'los' は男性名詞 'maestros' に一致しなければなりません。)

⭐ 使い方のヒント

一般的な用語

多くのスペイン語圏の国では、'maestro' は通常、学校レベルの先生に対する最も一般的で中立的な用語であり、'profesor' はしばしば高等教育のために取っておかれます。

陶芸スタジオで、年配の男性と若い女性の2人の熟練した陶芸家が、別々のろくろで粘土を成形することに集中している様子のイラスト。

技術や技能を持つ実践者や専門家、すなわちmaestros

maestros(名詞)

mB1

達人たち

?

芸術、工芸、または職業における専門家や高度な技術を持つ実践者

他にも:

現場監督

?

Skilled supervisors, especially in construction ('maestros de obra')

,

職人たち

?

Skilled artisans

📝 使用例

Los viejos maestros de la carpintería enseñaron a los jóvenes.

B1

古い木工の達人たちが若者たちに教えた。

Los maestros de obra revisaron los planos antes de empezar.

B2

現場監督(または主任大工)たちは、作業を始める前に設計図を確認した。

関連語

類義語

  • expertos (専門家たち)
  • artesanos (職人たち)

よく使うコロケーション

  • maestros cerveceros醸造の達人
  • maestros del ajedrezチェスの達人

💡 文法のポイント

熟練の語源

「教える」という意味が「熟練」という意味と関連していることがわかります。あなたが 'maestro' なら、他人に教えられるほど熟練しているということです。

⭐ 使い方のヒント

'De' の使い方

専門分野を示すために、ほぼ常に 'maestros de'(〜の達人)を使い、'maestros de la cocina'(料理の達人)のように続けます。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: maestros

2問中1問目

女性8人と男性2人のグループを指す場合、'maestros' を正しく使っている文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

よくある質問

'maestros' と 'profesores' の違いは何ですか?

どちらも「先生」を意味しますが、特にラテンアメリカでは 'maestros' が小学校の先生によく使われます。'profesores' は通常、中等教育(高校)や大学の先生を指します。

'maestros' が先生を意味するのか、専門家を意味するのか、どう判断すればよいですか?

文脈が重要です!文中に学校、生徒、教室が出てくれば先生を意味します。木工、芸術、建設('maestros de obra')などが言及されていれば、高度な技術を持つ専門家や達人を意味します。