maestra
“maestra” の意味は “先生（女性）” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
先生（女性）, 小学校・中学校の先生
他にも： 家庭教師
📝 使用例
La maestra de español nos enseñó una canción nueva.
A1スペイン語の先生が新しい歌を教えてくれた。
¿Conoces a la maestra Elena? Es muy paciente.
A2エレナ先生を知っていますか？彼女はとても忍耐強いです。
Mi hermana quiere ser maestra de preescolar.
B1私の妹は幼稚園の先生になりたいと思っています。
熟練した女性職人, 現場監督（女性）
他にも： 専門家
📝 使用例
Es una maestra en el arte de la cerámica tradicional.
B2彼女は伝統的な陶芸の芸術の達人です。
La maestra albañil supervisó la construcción del muro.
C1女性の石工の現場監督が壁の建設を監督した。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「maestra」と訳される単語：
家庭教師→✏️ クイック練習
クイッククイズ： maestra
2問中1問目
熟練した専門家という意味で「maestra」を正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の *magistra* に直接由来します。これは *magister*（「師匠」「長」「責任者」の意）の女性形です。常に権威や専門知識と結びついてきました。
初出：Medieval Spanish (around the 13th century)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「maestra」と「profesora」の違いは何ですか？
「Maestra」は通常、小学校（初等教育）や幼稚園の先生を指します。「Profesora」は一般的に中等教育（高校）や大学の先生に使われるか、あるいは単に先生全般に対するより丁寧な呼び方として使われます。
その人が学校で教えていなくても「maestra」を使えますか？
はい！この単語は比喩的または専門的に「達人」や「専門家」を意味するために頻繁に使われます。例えば、「maestra de ceremonias」は司会者（MC）を意味し、織物を非常に巧みに織る女性は「maestra tejedora」（織物の達人）と呼ばれることがあります。