Inklingo
辞書

marines

mah-REE-nehsmaˈɾines

“marines” の意味は “海兵隊員” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

海兵隊員B1名詞

海兵隊の隊員

詳しく →
(あなたが)マリネするB2動詞

料理に関する提案や願望を表現するとき

詳しく →

海兵隊員他にも： 海軍歩兵

名詞mB1
迷彩服を着た兵士のグループが整然と一列に並んでいる様子。

📝 使用例

Los marines estadounidenses desembarcaron en la costa.

B1

米海兵隊が海岸に上陸した。

Mi hermano quiere unirse a los marines.

B1

私の兄は海兵隊に入隊したいと思っている。

関連語

類義語

  • infantes de marina (海軍歩兵)

よく使うコロケーション

  • cuerpo de marines – 海兵隊
  • entrenamiento de marines – 海兵隊の訓練

(あなたが)マリネする

動詞B2regular ar
ハーブやスパイスに浸された肉片が入ったボウル。
infinitivemarinar
past Participlemarinado
gerundmarinando

📝 使用例

Es importante que marines la carne por dos horas.

B2

肉を2時間マリネすることが重要だ。

No quiero que marines el pescado con tanto limón.

B2

魚をそんなにレモンでマリネしてほしくない。

関連語

類義語

  • adobes (あなたが味付けする/マリネする)

よく使うコロケーション

  • marines la carne – 肉をマリネする
  • marines durante la noche – 一晩マリネする

Subjunctive

Present Subjunctive

yomarine
túmarines
él/ella/ustedmarine
nosotrosmarinemos
vosotrosmarinéis
ellos/ellas/ustedesmarinen

Imperfect Subjunctive

yomarinara
túmarinaras
él/ella/ustedmarinara
nosotrosmarináramos
vosotrosmarinarais
ellos/ellas/ustedesmarinaran

Indicative

Present

yomarino
túmarinas
él/ella/ustedmarina
nosotrosmarinamos
vosotrosmarináis
ellos/ellas/ustedesmarinan

Imperfect

yomarinaba
túmarinabas
él/ella/ustedmarinaba
nosotrosmarinábamos
vosotrosmarinabais
ellos/ellas/ustedesmarinaban

Preterite

yomariné
túmarinaste
él/ella/ustedmarinó
nosotrosmarinamos
vosotrosmarinasteis
ellos/ellas/ustedesmarinaron
すべての時制と法を見る →

スペイン語に翻訳

スペイン語で「marines」と訳される単語：

海兵隊員海軍歩兵

✏️ クイック練習

クイッククイズ： marines

2問中1問目

将軍が「Llamen a los marines」と言った場合、彼は何をしていますか？

📚 その他のリソース

👥 語族
mar(海) — 名詞
marino(海兵の/海に関する) — 形容詞
marinar(マリネする) — 動詞
marinero(船乗り) — 名詞
🎵 韻
finesjardinespatines
📚 語源

名詞は英語の「marine」に由来し、スペイン語に取り入れられました。動詞形は「marinar」に由来し、元々は食べ物を海水（mar）に漬けて保存するという意味でした。

初出：20th century (for the military noun)

同源語（関連語）

English: marinesFrench: mariner

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

「marines」はスペイン語ですか、それとも英語ですか？

両方です！スペイン語では、米海兵隊を指すために完全に受け入れられている単語であり、また動詞「marinar」（マリネする）の活用形でもあります。

スペイン語で「marines」はどのように発音しますか？

英語の発音（muh-REENZ）とは異なり、スペイン語ではすべての母音をはっきりと発音します：mah-REE-nehs。