Inklingo
辞書

modernidad

mo-der-nee-DAHD/moðeɾniˈðað/

modernidad の意味は モダニティ スペイン語で (現代的であることの質、または現代の時代).

モダニティ

他にも: 現代性
すっきりとした、未来的なガラス張りの建物。直線的で、青い空の下にソーラーパネルが設置されている。

📝 使用例

Me encanta la modernidad de este edificio.

A2

この建物のモダニティが大好きです。

Hay un conflicto constante entre la tradición y la modernidad.

B1

伝統とモダニティの間には絶え間ない対立がある。

La modernidad cambió la forma en que nos comunicamos.

B2

モダニティは私たちのコミュニケーション方法を変えた。

関連語

類義語

対義語

  • antigüedad (古代)
  • tradición (伝統)

よく使うコロケーション

  • tradición y modernidad伝統とモダニティ
  • plena modernidadモダニティの最盛期
  • obra de modernidad現代的な作品

✏️ クイック練習

クイッククイズ: modernidad

3問中1問目

「the modernity」を正しく言うにはどうすればよいですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
moderno(現代の)形容詞
modernizar(近代化する)動詞
modernismo(モダニズム)名詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「modernus」(「ちょうど今」または「今日の」という意味)に、抽象的な概念を表す接尾辞「-itas」が組み合わさったものです。

初出:15th century

同源語(関連語)

English: modernityFrench: modernitéItalian: modernità

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「modernidad」と「moderno」は同じ意味ですか?

いいえ、正確には違います。「Modernidad」は名詞(物・概念)ですが、「moderno」は形容詞(何かを説明するために使われる)です。「The modern house」(現代的な家)とは言えますが、「I like the modernity of the house」(その家のモダニティが好きだ)と言う場合は「Me gusta la modernidad de la casa」となります。

常に21世紀を指しますか?

いいえ、「modernidad」は特定の歴史的時代(おおよそ15世紀から18世紀後半まで)を指すこともあれば、単にどのような文脈であっても、現在的で最新であるという質を指すこともあります。

複数形はありますか?

はい、「modernidades」は存在しますが、非常にまれです。一般的な概念について話すときは、ほとんどの場合単数形を使用します。