Inklingo
← 辞書

montaña

mohn-TAHN-yah/monˈta.ɲa/

“montaña” の意味は “山” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

山

他にも： 山岳
Spain (Northern Regions)
雪をかぶった、高くそびえる雄大な山の頂上が明るい青空を背景にそびえ立っている様子。自然の隆起を示している。

📝 使用例

Me encanta hacer senderismo en la montaña durante el verano.

A1

夏の間、山でハイキングをするのが大好きです。

Desde la cima de la montaña, la vista es increíble.

A2

山の頂上からの眺めは素晴らしいです。

Los picos de las montañas estaban cubiertos de nieve fresca.

B1

山頂は新雪で覆われていました。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • cadena montañosa – 山脈
  • escalar una montaña – 山に登る

山積み, 山

他にも： 山（仕事など）
名詞fB2neutral/informal
積み木やおもちゃのぬいぐるみなど、色とりどりの子供のおもちゃが乱雑に積み重なり、大きな山を形成している様子。

📝 使用例

Tengo una montaña de trabajo que terminar antes del viernes.

B2

金曜日までに終わらせなければならない仕事の山があります。

Después de la fiesta, había una montaña de platos sucios en el fregadero.

B2

パーティーの後、シンクには汚れた皿の山ができていました。

Necesitamos mover esa montaña de cajas del garaje.

C1

ガレージからあの箱の山を動かさなければなりません。

関連語

類義語

  • pila (積み重ね／山)
  • montón (山積み／たくさん)

よく使うコロケーション

  • una montaña de papeleo – 書類の山
  • una montaña de deudas – 借金の山

✏️ クイック練習

クイッククイズ： montaña

1問中1問目

'montaña'が比喩的な意味で使われている文はどれですか？

📚 その他のリソース

👥 語族▼
montañoso(山がちな) — 形容詞
montañista(登山家) — 名詞
montar(乗る／組み立てる) — 動詞
🎵 韻▼
telarañacampaña
📚 語源▼

この単語は俗ラテン語の*montanea*に由来し、それ自体は古典ラテン語の*mons*（山を意味する）から派生した形容詞です。中世初期からスペイン語で使われています。

初出：12th century

同源語（関連語）

French: montagneItalian: montagnaPortuguese: montanha

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

'montaña'と'colina'の違いは何ですか？

'Montaña'は大きく、高く、しばしば険しい隆起であり、周囲よりもはるかに高いものです。'Colina'（丘）はより小さく、なだらかで傾斜が緩やかです。山は登るのに特別な装備が必要なもので、丘は簡単に歩いて登れるものだと考えてください。

'mountain range'（山脈）はどう言いますか？

一般的な表現は'cadena montañosa'で、文字通り「山の鎖」を意味します。