Inklingo
辞書

moto

MOH-tohˈmo.to

moto の意味は オートバイ スペイン語で (二輪車).

オートバイ

他にも: バイク, スクーター
SpainMexico
鮮やかな赤色のオートバイが舗装された道路に駐車されている、絵本のようなシンプルなスタイルのイラスト。

📝 使用例

Quiero comprar una moto nueva para ir al trabajo.

A1

仕事に行くために新しいオートバイを買いたい。

Ella siempre lleva casco cuando conduce su moto.

A2

彼女はバイクを運転するときはいつもヘルメットを着用している。

¿Viste qué rápido pasó esa moto roja?

A1

あの赤いバイクがどれだけ速く通り過ぎたか見た?

関連語

類義語

  • motocicleta (オートバイ(正式名称))
  • ciclomotor (モペッド)

よく使うコロケーション

  • montar en motoバイクに乗る
  • ir en motoバイクで行く
  • accidente de motoバイク事故

スペイン語に翻訳

スペイン語で「moto」と訳される単語:

オートバイバイク

✏️ クイック練習

クイッククイズ: moto

2問中1問目

「moto」の前にどの冠詞を使わなければなりませんか?

📚 その他のリソース

👥 語族
motor(エンジン、モーター)名詞
motociclista(オートバイの運転手、ライダー)名詞
🎵 韻
📚 語源

「Moto」は、便宜上単語が短縮された「切り詰められた単語」の典型的な例です。これは、動き(motor)と自転車(ciclo)の概念を組み合わせた完全な単語「motocicleta」から直接来ています。

初出:Early 20th century, following the popularization of the vehicle itself.

同源語(関連語)

Italian: motoEnglish: motor

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

なぜ「moto」は-oで終わるのに女性名詞なのですか?

「Moto」は、より長く正式な単語である「motocicleta」の略語です。「motocicleta」が女性名詞(-aで終わる)であるため、短縮形「moto」も女性の性別を保持しており、-o/-aのルールの数少ない例外の一つとなっています。

「moto」はフォーマルですか、インフォーマルですか?

「Moto」は、カジュアルな会話からニュース報道まで、ほとんどすべての状況で使われる標準的で中立的な単語です。「Motocicleta」はよりフォーマルな場合や、非常に具体的に言いたい場合に使われます。