muñeco
moo-NYE-koh
/muˈɲeko/
muñecoの一般的な意味は「人形」や「おもちゃのフィギュア」です。
muñeco(名詞)
人形
?おもちゃのフィギュア、通常は人の形をしているもの
,おもちゃのフィギュア
?遊び道具の一般的な用語
ぬいぐるみ
?when referring to a plush toy shaped like a person or character
📝 使用例
El niño perdió su muñeco favorito en el parque.
A1男の子は公園で一番好きだった人形（おもちゃのフィギュア）をなくした。
Necesito comprar un muñeco nuevo para el cumpleaños de mi sobrino.
A2甥の誕生日に新しいおもちゃを買う必要がある。
💡 文法のポイント
男性名詞の語尾
'muñeco'は'-o'で終わるため、男性名詞であり、男性冠詞（el muñeco, un muñeco）を使います。
❌ よくある間違い
性別での混乱
間違い： “'el muñeco'の代わりに'la muñeco'を使ってしまうこと。”
正しい表現： 'muñeca'（手首）は女性名詞ですが、'muñeco'（おもちゃ）は男性名詞です。常に'el'または'un'を使いましょう。
⭐ 使い方のヒント
一般的なおもちゃとして
'muñeca'は女性の人形を指すことが多いですが、'muñeco'は性別に関係なく、人の形をしたおもちゃのフィギュア全般に使える安全な言葉です。
収集品であるプラスチック製のおもちゃやアクションフィギュアもmuñecoと呼ばれます。
muñeco(名詞)
アクションフィギュア
?収集品であるプラスチック製のフィギュア
,マネキン
?店舗陳列用のダミー
フィギュア
?small decorative statue
,ダミー
?a life-sized model used for display or practice
📝 使用例
El museo exhibía un muñeco de cera de la reina.
B2博物館には女王の蝋人形（ワックスフィギュア／ダミー）が展示されていた。
Los muñecos de la tienda de ropa tienen ropa de invierno.
B1洋服店のマネキンたちは冬服を着ている。
⭐ 使い方のヒント
文脈が重要
小売店や博物館について話す場合、'muñeco'は通常、子供のおもちゃではなく、等身大の模型（マネキンや蝋人形など）を意味します。
インフォーマルな文脈では、muñecoは非常にハンサムな男性を表現するためにも使われます。
📝 使用例
Ese actor es un verdadero muñeco; todas sus fans lo adoran.
C1あの俳優は本当のイケメンだ。彼のファン全員が彼を崇拝している。
⭐ 使い方のヒント
侮辱ではなく褒め言葉
この文脈で誰かを'muñeco'と呼ぶのは褒め言葉であり、まるで精巧に作られたフィギュアのように完璧に見える、という意味合いがあります。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： muñeco
1問中1問目
「muñeco」が最も一般的でA1レベルの意味で使われているのは次のうちどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「muñeco」と「muñeca」の違いは何ですか？
スペイン語では、「muñeca」は女性名詞で、「手首」（体の部位）または「人形」（通常は女性の人形）の2つの意味があります。「muñeco」は男性名詞で、男性の人形、一般的なおもちゃのフィギュア、またはマネキン／フィギュアモデルに使われます。
「muñeco」は雪だるまに使えますか？
はい、もちろんです！雪だるまの表現は「muñeco de nieve」（文字通り「雪の人形／フィギュア」）です。