Inklingo
辞書

negros

黒い(複数形)?
他にも:暗い(複数形)?describing objects or colors

NEH-gros

/neˈɣros/
neutral
明るい白の表面に配置された、完璧に黒い球体4つのコレクション。色の意味を強調している。

色の意味を説明:黒い物事がいくつか。

negros(形容詞)

mA1

黒い(複数形)

?

他にも:

暗い(複数形)

?

describing objects or colors

📝 使用例

Los zapatos negros combinan con todo.

A1

黒い靴は何にでも合う。

Necesito unos lápices negros para este dibujo.

A1

この絵のために黒い鉛筆がいくつか必要だ。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • ojos negros黒い目
  • perros negros黒い犬

💡 文法のポイント

形容詞の一致

'Negros' は男性複数形です。これは 'libros'(本)や 'días'(日)のような男性名詞を修飾するために使われなければなりません。

❌ よくある間違い

性数不一致

間違い:Las mochilas negros.

正しい表現: Las mochilas negras. (形容詞は女性名詞 'mochilas' に一致しなければなりません。)

⭐ 使い方のヒント

4つの形

性別と数に基づいた4つの形を覚えておきましょう:negro (男・単), negra (女・単), negros (男・複), negras (女・複)。

単独で描かれた人物が地面に座っており、3つの大きな濃い灰色の重い雨雲に影を落とされている様子。憂鬱な考えを象徴している。

気分や考えを指す、憂鬱な、または暗いという意味を説明している。

negros(形容詞)

mB2

憂鬱な/暗い(複数形)

?

気分、考え、または出来事

他にも:

非正規の/違法の

?

referring to undeclared work ('trabajos negros')

📝 使用例

Tuvimos unos días negros después de la noticia.

B2

そのニュースの後、私たちは暗い日々を過ごした。

El informe reveló puntos negros en la gestión del proyecto.

C1

その報告書はプロジェクト管理における問題点(黒い点)を明らかにした。

関連語

類義語

  • funestos (悲惨な)

よく使うコロケーション

  • humores negros暗い気分
  • trabajos negros非正規の仕事

⭐ 使い方のヒント

比喩的な意味

比喩的に使われる場合、'negros' は悪い、不運な、または非常に悲観的な時期、感情、状況を表すことが多いです。

肌の色が濃い3人の多様な個人の小さなグループが横に並んで立っているシンプルなイラスト。敬意をもって描かれている。

個人グループを指す名詞の意味を説明している。

negros(名詞)

mB1

黒人

?

個人のグループを指す

他にも:

黒人男性

?

specifically masculine reference

📝 使用例

Los negros de la delegación fueron recibidos con honores.

B1

代表団の黒人メンバーは栄誉をもって迎えられた。

La historia de los negros en América es compleja y fascinante.

C1

アメリカにおける黒人の歴史は複雑で魅力的だ。

関連語

類義語

  • afrodescendientes (アフリカ系の子孫)

💡 文法のポイント

冠詞の使用

名詞として使用される場合、'negros' はほぼ常に定冠詞 'los'(~たち)を伴います。これにより 'los negros' となります。

⭐ 使い方のヒント

文化的な注意点

多くのフォーマルな場や学術的な場、またはアイデンティティについて議論する際、単独の名詞として 'negros' を使うよりも、'personas negras'(黒人の人々)や 'afrodescendientes'(アフリカ系の子孫)のような、より説明的で敬意のある言葉を使うことが推奨されます。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: negros

2問中1問目

比喩的な意味(色以外)で 'negros' が使われている文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

よくある質問

人を指すときに 'negros' は失礼にあたりますか?

'Negros' は「黒人」の文字通りの翻訳であり、多くのスペイン語圏の文脈で中立的に使われますが、特に英語圏の影響を受けた国では、フォーマルまたは学術的な状況では古風または無神経と見なされることがあります。一般的に、'personas negras'(黒人の人々)や 'afrodescendientes'(アフリカ系の子孫)のような、より説明的で敬意のある言葉を使う方が安全で丁寧です。

'negros' が名詞なのか形容詞なのか、どうやって見分ければいいですか?

それが他の何かを修飾している場合(例:'los pájaros negros')、形容詞です。文の主要な要素であり、単独で立っている場合(例:'Los negros celebraron')、名詞として機能しています。