Inklingo
← 辞書

noción

no-SYONnoˈsjon

“noción” の意味は “概念” スペイン語で (一般的な理解や考え).

概念, かすかな知識

他にも： 基礎知識, コンセプト
General
電球が頭の上に光っている子供。新しいアイデアや理解を象徴しています。

📝 使用例

No tengo ni la más remota noción de lo que estás hablando.

B2

あなたが何を話しているのか、全く見当もつきません。

Para este trabajo, necesitas al menos una noción básica de informática.

B1

この仕事には、少なくともコンピューターに関する基礎知識が必要です。

Él perdió la noción del tiempo mientras leía el libro.

B1

彼は本を読んでいて、時間の感覚を失ってしまった。

関連語

類義語

対義語

  • ignorancia (無知)
  • desconocimiento (無知、知らないこと)

よく使うコロケーション

  • noción básica – 基礎知識、基本的な概念
  • perder la noción del tiempo – 時間の感覚を失う
  • tener una noción – 概念を持っている、考えがある

慣用句・表現

  • ni noción – 全く見当がつかない、何も知らない

スペイン語に翻訳

スペイン語で「noción」と訳される単語：

かすかな知識→コンセプト→基礎知識→

✏️ クイック練習

クイッククイズ： noción

3問中1問目

「perder la noción del tiempo」とはどういう意味ですか？

📚 その他のリソース

👥 語族▼
🎵 韻▼
canciónacciónatención
📚 語源▼

ラテン語の「notio」に由来し、「知り合いになること」または「調査」を意味します。これは「知る」という語根から来ています。

初出：15th century

同源語（関連語）

English: notionFrench: notionItalian: nozione

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

「noción」はフォーマルな言葉ですか？

「idea」よりは少しフォーマルですが、「no tengo ni noción」のようなフレーズでは日常会話でも使われます。

「noción」を物理的なものに使えますか？

いいえ、「noción」は精神的な概念、アイデア、理解にのみ使われます。「noción」は触ることができません！

「noción」の複数形は何ですか？

複数形は「nociones」です。「es」が付くと、「o」のアクセント記号が消えることに注意してください。