Inklingo
辞書

conocimiento

知識?一般的な事実や情報,理解?ある主題についての把握
他にも:洞察?deep understanding

ko-no-see-MYEN-toh

/konoθiˈmjento/
neutral
カラフルな物語の本が積み重なった山の上に座っている幸せそうな子供。子供の頭上には明るく輝く電球が光り、理解を象徴している。

この画像は、知識(一般的な事実や情報)としてのconocimientoを表しています。

conocimiento(名詞)

mB1

知識

?

一般的な事実や情報

,

理解

?

ある主題についての把握

他にも:

洞察

?

deep understanding

📝 使用例

El conocimiento es poder.

A2

知識は力である。

Ella tiene un profundo conocimiento de la historia europea.

B1

彼女はヨーロッパ史について深い理解を持っている。

La ciencia busca generar nuevo conocimiento.

B2

科学は新しい知識を生み出すことを目指す。

関連語

類義語

  • saber (知識/知恵(しばしば抽象的))
  • entendimiento (理解)

対義語

  • ignorancia (無知)

よく使うコロケーション

  • adquirir conocimiento知識を得る
  • falta de conocimiento知識の欠如

💡 文法のポイント

常に男性名詞

「-a」の音で終わりますが、conocimiento は常に男性名詞です:「el conocimiento」。スペイン語の名詞のほとんどは「-miento」で終わるものは男性名詞です。

ConocerとSaberの使い分け

この名詞は動詞 conocer(人や場所を知っている、何かに精通している)に由来します。事実に関する知識の場合、conocimientoconocersaber の両方の概念に適用できます。

❌ よくある間違い

間違った冠詞の使用

間違い:La conocimiento es importante.

正しい表現: El conocimiento es importante。(男性名詞なので、「el」または「un」を使います。)

⭐ 使い方のヒント

「~についての」知識を示すには「de」を使う

「Xについての知識」と言うには、「conocimiento de X」を使います。「conocimiento sobre X」も可能ですが、「de」の方がより一般的です。

専門的なノギスを使って完璧に作られた木製品を慎重に測定する、シンプルなエプロンをつけた熟練した大工。精密さを示している。

Conocimientoは、特定の分野での深いスキルを示す専門的な専門知識を指すこともあります。

conocimiento(名詞)

mC1

専門知識

?

専門的なスキル(複数形:'conocimientos' が多い)

,

認識

?

何かに気づいていること、知覚すること

他にも:

知り合い

?

knowing a person (less common)

,

スキルセット

?

professional abilities

📝 使用例

Necesitamos un ingeniero con conocimientos de robótica.

B2

私たちはロボット工学の専門知識を持つエンジニアを必要としています。

Puso el plan en marcha sin el conocimiento de su jefe.

C1

彼は上司に知らせることなく計画を実行に移した。

Hicimos un primer conocimiento mutuo en la conferencia.

C2

私たちは会議で初めて知り合った。(フォーマルな使い方)

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • tener conocimientosスキル/専門知識を持っている
  • conocimientos técnicos技術的な知識/スキル

💡 文法のポイント

スキルを表す場合は複数形

プロフェッショナルなスキルや技術的なスキル(プログラミングや金融など)について話す場合、スペイン語ではほとんどの場合、複数形の conocimientos が使われます。

⭐ 使い方のヒント

フォーマルな認識

'sin el conocimiento de...' という表現は、「Xがそれについて知らないうちに」という意味の丁寧でややフォーマルな言い方です。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: conocimiento

2問中1問目

専門的なスキルという意味で「conocimientos」を正しく使っている文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

よくある質問

「conocimiento」は可算名詞ですか、それとも不可算名詞ですか?

どちらでもあり得ます。一般的な意味(「知識は力」)では不可算名詞(単数形)です。特定の専門スキルや事実(技術的知識)を指す場合は、複数形の *conocimientos* が使われることが多く、その文脈では可算名詞となります。

「conocimiento」と「saber」を使い分けるのはいつですか?

「Saber」は主に動詞(事実を知っている)です。その名詞形である *el saber* は、通常、深い学術的な知恵や集合的な人類の知識のために予約されています。*Conocimiento* は、情報、事実、理解のための、より一般的で広く使われる単語です。