Inklingo
辞書

nocturno

夜行性の?夜に関連する、または夜に活動する,夜の?名詞の前で使用される、例:夜勤
他にも:夜間の?describing an activity

nohk-TOOR-noh

/nokˈtuɾno/
neutral
深い青の夜空に三日月と星が浮かぶ中、暗い木の枝に止まっている目を見開いた茶色のフクロウのシンプルなイラスト。

フクロウはnocturno(夜行性の)の完璧な例であり、夜間に活動することを意味します。

nocturno(形容詞)

mA2

夜行性の

?

夜に関連する、または夜に活動する

,

夜の

?

名詞の前で使用される、例:夜勤

他にも:

夜間の

?

describing an activity

📝 使用例

El búho es un animal nocturno; duerme de día.

A2

フクロウは夜行性の動物です。昼間に眠ります。

Mi trabajo es en el turno nocturno, de 10 p.m. a 6 a.m.

B1

私の仕事は夜勤で、午後10時から午前6時までです。

La vida nocturna de Madrid es muy famosa.

A2

マドリードの夜の生活はとても有名です。

関連語

類義語

  • de noche (夜に)

対義語

  • diurno (昼行性の/日中の)

よく使うコロケーション

  • animal nocturno夜行性の動物
  • horario nocturno夜間のスケジュール
  • clases nocturnas夜間授業

💡 文法のポイント

語尾の変化

'nocturno'は形容詞であるため、修飾する名詞と語尾を一致させる必要があります。男性単数形には'-o'(turno nocturno)、女性単数形には'-a'(vida nocturna)、男性複数形には'-os'、女性複数形には'-as'を使います。

❌ よくある間違い

一致させるのを忘れる

間違い:Hago ejercicio en el gimnasio nocturna.

正しい表現: Hago ejercicio en el gimnasio nocturno。('Gimnasio'は男性名詞なので、'nocturno'も男性形でなければなりません。)

⭐ 使い方のヒント

名詞の後ろに置く

英語とは異なり、スペイン語の形容詞は通常、修飾する名詞の後に置かれます。「夜の飛行」は 'el vuelo nocturno' となります。

大きな窓から差し込む青い月明かりに柔らかく照らされ、薄暗い部屋に一人で立つグランドピアノ。

Nocturnoは、夜の感覚やムードを呼び起こす、しばしばピアノのための音楽作品です。

nocturno(名詞)

mC1

夜想曲

?

音楽や芸術作品

📝 使用例

El pianista interpretó un bello nocturno de Debussy.

C1

そのピアニストはドビュッシーの美しい夜想曲を演奏しました。

El poeta escribió un nocturno en honor a la luna llena.

C2

その詩人は満月を讃えて夜想曲(夜をテーマにした詩)を書きました。

関連語

類義語

  • pieza musical (楽曲)

💡 文法のポイント

特定の種類の名詞

'nocturno'が名詞として使われる場合、それは常に音楽(ソナタや協奏曲など)の特定の種類の作品を指し、常に男性名詞(el nocturno)です。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: nocturno

2問中1問目

'nocturno'の記述的な形が正しく使われている文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

noche() - 名詞
medianoche(真夜中) - 名詞

よくある質問

'nocturno'と'de noche'の違いは何ですか?

どちらも「夜の」という意味ですが、'nocturno'は「夜行性の動物 (animal nocturno)」や「夜の衝動 (instinto nocturno)」のように特性を説明するために使われる、単一のフォーマルな形容詞です。'De noche'は「夜に働く (trabajar de noche)」のように動作や時間を示すためによく使われ、日常会話ではより一般的です。

'nocturno'は人に使えますか?

はい、夜遅くに活動する人を説明するのに使えます。「Soy una persona nocturna」(私は夜型人間です)と言えます。その人の性別に合わせて語尾を一致させる必要があることを覚えておいてください。